缺陷百元钞票卖出百万元价格

时间：2015-06-04 07:59:45

（单词翻译:单击）

A defective¹ one hundred yuan note with an extra line on it was valued at around one million yuan at auction² houses, the Chongqing Evening news reports.

《重庆晚报》报道，一张面值100元的缺陷人民币在拍卖会上卖出100万元的价格，这张人民币上有一处多余的线条。

The bank note was provided by a resident in Southwest China's Chongqing municipality, who got it when he received his wages three years ago.

The note printed in 1999 has a red vertical³ curve of 3 millimetres on the portrait of former Chinese leader Mao Zedong.

After the resident posted the photo of the note online recently, many private collectors got in touch with him, proposing a price at 300,000 to one million yuan.

An auction house even valued the note at 1.5 million yuan after a preliminary identification.

Defective bank notes usually refers to note with omission⁴, folding and misprints in the process of producing it.

Defective notes are not allowed to be circulated on the market, while the collection of them has become a popular classification.

分享到：

点击

收听单词发音

1 defective
adj.有毛病的，有问题的，有瑕疵的
参考例句：
The firm had received bad publicity over a defective product. 该公司因为一件次品而受到媒体攻击。 If the goods prove defective, the customer has the right to compensation. 如果货品证明有缺陷，顾客有权索赔。

2 auction
n.拍卖；拍卖会；vt.拍卖
参考例句：
They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。 They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。

3 vertical
adj.垂直的，顶点的，纵向的；n.垂直物，垂直的位置
参考例句：
The northern side of the mountain is almost vertical.这座山的北坡几乎是垂直的。 Vertical air motions are not measured by this system.垂直气流的运动不用这种系统来测量。

4 omission
n.省略，删节；遗漏或省略的事物，冗长
参考例句：
The omission of the girls was unfair.把女孩排除在外是不公平的。 The omission of this chapter from the third edition was a gross oversight.第三版漏印这一章是个大疏忽。