biometric data 生物识别数据

时间:2015-09-24 06:16:46

(单词翻译:单击)

Biometric data and information provided on the visa application forms will be stored in (the Schengen Area's Visa Information System)VIS' central database for 59 months. 
生物识别数据和申根签证申请表格中提交的信息将被记录于申根地区签证信息系统的中央数据库中,并保留59个月。
 
First-timers will have to apply in person at consulates1 or external service providers to give fingerprints2 and a digital photo.
首次申请申根签证人须亲自到领事馆或外事服务机构,提供指纹和一张数码照片。
 
在此期间内的后续申请中,多次前往申根地区的旅客(frequent travelers)将无须重复指纹录入步骤,指纹可直接从签证信息系统中的过往申请文件复制。此外,有限数量的申请人可免于录入指纹,包括12岁以下儿童(children younger than 12)和身体条件不允许指纹录入的人(people who are physically3 unable to provide fingerprints)。

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 consulates b5034a9d5292ecb2857093578fba4a2c     
n.领事馆( consulate的名词复数 )
参考例句:
  • Consulates General of The People's Republic at Los Angeles. 中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆。 来自互联网
  • The country's embassies, consulates and other diplomatic missions stationed in other countries. (七)家驻外使馆、馆和其他外交代表机构。 来自互联网
2 fingerprints 9b456c81cc868e5bdf3958245615450b     
n.指纹( fingerprint的名词复数 )v.指纹( fingerprint的第三人称单数 )
参考例句:
  • Everyone's fingerprints are unique. 每个人的指纹都是独一无二的。
  • They wore gloves so as not to leave any fingerprints behind (them). 他们戴着手套,以免留下指纹。 来自《简明英汉词典》
3 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。

©2005-2010英文阅读网