中国将保护消费金融产品

时间：2015-11-13 07:00:00

（单词翻译:单击）

Chinese consumers of financial products are to get better legal protection, according to an official document released on Friday.

周五发布的一份官方文件显示，中国消费者购买的金融产品将会得到更好的法律保护。

Protecting buyers of stocks, mutual¹ funds, insurance and other wealth management products will raise consumer confidence, help financial stability and defend social justice, according to a guideline from the State Council, China's cabinet.

Financial institutions must fully² respect consumers' independent choices and their right to know. Customer data must be kept secure and compensation must be paid in the event of wrongdoing.

Financial products will be rated by risk and complexity³ and according to customers preferences, perception and risk tolerance⁴. Simple language must be used when disclosing information that may affect customers decisions and when explaining risks.

Laws and regulations will be amended⁵ to protect investors⁶, with better market supervision⁷ and fairer competition.

分享到：

点击

收听单词发音

1 mutual
adj.相互的，彼此的；共同的，共有的
参考例句：
We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。 Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。

2 fully
adv.完全地，全部地，彻底地；充分地
参考例句：
The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。 They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。

3 complexity
n.复杂(性)，复杂的事物
参考例句：
Only now did he understand the full complexity of the problem.直到现在他才明白这一问题的全部复杂性。 The complexity of the road map puzzled me.错综复杂的公路图把我搞糊涂了。

4 tolerance
n.宽容；容忍，忍受；耐药力；公差
参考例句：
Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。 Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。

5 Amended
adj. 修正的动词amend的过去式和过去分词
参考例句：
He asked to see the amended version. 他要求看修订本。 He amended his speech by making some additions and deletions. 他对讲稿作了些增删修改。

6 investors
n.投资者，出资者( investor的名词复数 )
参考例句：
a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子 a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会

7 supervision
n.监督，管理
参考例句：
The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。 The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。