points-based hukou system 积分落户制度

时间：2016-02-27 06:24:31

（单词翻译:单击）

Beijing authorities released two draft regulations on a points-based hukou (household registration) system and residency permit on Thursday to solicit1 public opinions.
12月10日，北京市政府公布了积分落户制度和居住证管理办法草案，公开征求社会意见。
 
“积分落户制”可以用a points-based hukou (household registration) system表示，指外来务工人员积分入户核准分值达到一定值后即可申请落户。
 
申请落户者需持北京居住证（having a Beijing residential2 permit）、不满45岁（under 45 years old）、在京连续缴纳社保7年以上（having paid social insurance in the capital for at least seven consecutive3 years）、符合计生政策、无犯罪记录（having no criminal record）。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 solicit AFrzc     
vi.勾引；乞求；vt.请求，乞求；招揽(生意)
参考例句：
  • Beggars are not allowed to solicit in public places.乞丐不得在公共场所乞讨。
  • We should often solicit opinions from the masses.我们应该经常征求群众意见。
2 residential kkrzY3     
adj.提供住宿的；居住的；住宅的
参考例句：
  • The mayor inspected the residential section of the city.市长视察了该市的住宅区。
  • The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起。
3 consecutive DpPz0     
adj.连续的，联贯的，始终一贯的
参考例句：
  • It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
  • The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。

©2005-2010英文阅读网