哈里王子要求媒体停止对女友的骚扰

时间：2016-11-22 08:43:21

（单词翻译:单击）

Britain's Prince Harry1 took the highly unusual step Tuesday of asking the media and internet trolls to stop the "wave of abuse and harassment2" against his TV-star girlfriend Meghan Markle. 
 
英国哈里王子做出了一个极不寻常的举动，他要求媒体网站停止对其电视明星女友梅根·马克尔的“诬蔑和骚扰”。
 
 
Harry, who is fifth in line to the U.K. throne, issued a statement saying he understood the curiosity surrounding his personal life but "in the past week a line has been crossed." 
 
The statement was the first official confirmation3 that he has been dating 35-year-old Markle. The Los Angeles-born actress is now based in Toronto and is best known for her role in the TV comedy-drama "Suits."
 
The pair have been rumored4 to be dating for several months. 
 
Harry, 32, said that during the past week his girlfriend has been "subject to a wave of abuse and harassment" both public and private. 
 
This included a "smear5" on the front page of a national newspaper, "racial undertones" of newspaper comment pieces, and "outright6 sexism and racism7 of social media trolls," the statement said.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 harry heBxS     
vt.掠夺，蹂躏，使苦恼
参考例句：
  • Today,people feel more hurried and harried.今天，人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
2 harassment weNxI     
n.骚扰，扰乱，烦恼，烦乱
参考例句：
  • She often got telephone harassment at night these days.这些天她经常在夜晚受到电话骚扰。
  • The company prohibits any form of harassment.公司禁止任何形式的骚扰行为。
3 confirmation ZYMya     
n.证实，确认，批准
参考例句：
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前，我们需要书面确认。
4 rumored 08cff0ed52506f6d38c3eaeae1b51033     
adj.传说的，谣传的v.传闻( rumor的过去式和过去分词 )；[古]名誉；咕哝；[古]喧嚷
参考例句：
  • It is rumored that he cheats on his wife. 据传他对他老婆不忠。 来自《简明英汉词典》
  • It was rumored that the white officer had been a Swede. 传说那个白人军官是个瑞典人。 来自辞典例句
5 smear 6EmyX     
v.涂抹；诽谤，玷污；n.污点；诽谤，污蔑
参考例句：
  • He has been spreading false stories in an attempt to smear us.他一直在散布谎言企图诽谤我们。
  • There's a smear on your shirt.你衬衫上有个污点。
6 outright Qj7yY     
adv.坦率地；彻底地；立即；adj.无疑的；彻底的
参考例句：
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事，你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
7 racism pSIxZ     
n.民族主义；种族歧视(意识)
参考例句：
  • He said that racism is endemic in this country.他说种族主义在该国很普遍。
  • Racism causes political instability and violence.种族主义道致政治动荡和暴力事件。

©2005-2010英文阅读网