万达2.72亿欧卖掉西班牙大厦

时间：2017-06-03 07:29:09

（单词翻译:单击）

Chinese real estate giant Dalian Wanda's hotel unit has confirmed that it's sold the iconic Edificio Espana building in Madrid to Spanish property developer Baraka Global Invest.
 
中国房地产巨头大连万达集团已证实，已将西班牙马德里标志性建筑西班牙大厦卖给西班牙房地产开发商Baraka Global Invest。
 
 
The sale brings to an end the group's three-year-long battle with local authorities.
 
The 25-storey Edificio Espana building, with a floor space of 4,655 square meters, was acquired by Wanda in February, 2014. 
 
The takeover marked the Chinese developer's first entry into the Spanish real estate market.
 
At the time, the group proposed tearing down the structure for safety reasons, and turning the historic building into a luxury hotel & shopping complex, but the plan was met with opposition1 from the city's mayor. 
 
After feuding2 with city authorities for two years, Wanda Hotel Development published a statement on July 22, 2016, saying it had signed a preliminary agreement to sell the landmark3 building to Spanish investment group Baraka.
 
In a previous statement, Wanda Hotel Development announced that the deal was valued at €272 million, slightly higher than the price the conglomerate4 paid in 2014.
 
It's reported that due to fluctuations5 in the exchange rate, Wanda has suffered a loss of about 200 million yuan (about $29.4 million).
 
The sale was officially confirmed on June 2, 2017.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 opposition eIUxU     
n.反对，敌对
参考例句：
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
2 feuding eafa661dffa44863a7478178ec28b5c1     
vi.长期不和（feud的现在分词形式）
参考例句：
  • Riccardo and Cafiero had been feuding so openly that the whole town knew about it. 里卡多和卡菲埃罗一直公开地闹别扭，全城的人都知道此事。 来自辞典例句
  • The two families have been feuding with each other for many generations. 这两个家族有好多代的世仇了。 来自互联网
3 landmark j2DxG     
n.陆标，划时代的事，地界标
参考例句：
  • The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
  • The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。
4 conglomerate spBz6     
n.综合商社，多元化集团公司
参考例句：
  • The firm has been taken over by an American conglomerate.该公司已被美国一企业集团接管。
  • An American conglomerate holds a major share in the company.一家美国的大联合企业持有该公司的大部分股份。
5 fluctuations 5ffd9bfff797526ec241b97cfb872d61     
波动，涨落，起伏( fluctuation的名词复数 )
参考例句：
  • He showed the price fluctuations in a statistical table. 他用统计表显示价格的波动。
  • There were so many unpredictable fluctuations on the Stock Exchange. 股票市场瞬息万变。

©2005-2010英文阅读网