win instant success 马到成功

时间:2020-02-11 08:54:01

(单词翻译:单击)

“马到成功”,本意是指征战时战马一到便获得胜利。比喻成功迅速而顺利,可以翻译为“win instant success; gain an immediate1 victory [success]; with success the moment one arrives”。常用于祝福语,如“祝你马到成功!(I wish you instant success! )”
 
你们一组人, 个个团结, 干起事来,马到成功。
You have good unity2 in your group, and success will be yours for the asking.

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
2 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。

©2005-2010英文阅读网

51La