(单词翻译:单击)

| An undated photo shows a woman before a big Chinese character "Shui", or Tax. After being pigeonholed1 for ten years, the unified2 corporate3 tax will be handed over for discussion at the upcoming fifth session of the National People’s Congress that will be held in March. (File photo) |
| Chinanews, Beijing, March 1 - After being pigeonholed for ten years, the unified corporate tax will be handed over for discussion at the upcoming fifth session of the National People's Congress that will be held in March. Most insiders say the new tax scheme will be approved almost for sure, which shows that Chinese economic system will become mature and regulated in a more organized way.
Since the opening-up, China has offered “super national treatment” to foreign companies by letting them enjoy preferential tax policies in order to attract more foreign investment. The nominal4 tax rate for foreign companies that make investment in China is 15%. However, the actual tax rate for these foreign companies is 11%, far below the 33% tax rate specified5 in related laws and regulations. Analysts6 say that due to the Asian financial crisis, China postponed7 the reform of the tax rate scheme until last year when it was put on the agenda. Under the new tax scheme, both domestic and foreign companies in China will pay a unified corporate tax rate of 25%. According to Chinese legislative8 process, if the new tax scheme is adopted, it will start to take effect on January 1, 2008. According to Jin Renqing, Chinese Finance Minister, the implementation9 of the new tax scheme shows that Chinese economic system will become mature and more organized. The unified corporate tax shows that China is making big changes to its foreign investment policies, analysts said.
|
收听单词发音
1
pigeonholed
|
|
| v.把…搁在分类架上( pigeonhole的过去式和过去分词 );把…留在记忆中;缓办;把…隔成小格 | |
参考例句: |
|
|
|
2
unified
|
|
| (unify 的过去式和过去分词); 统一的; 统一标准的; 一元化的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
corporate
|
|
| adj.共同的,全体的;公司的,企业的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
nominal
|
|
| adj.名义上的;(金额、租金)微不足道的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
specified
|
|
| adj.特定的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
analysts
|
|
| 分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
7
postponed
|
|
| vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发) | |
参考例句: |
|
|
|
8
legislative
|
|
| n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的 | |
参考例句: |
|
|
|
9
implementation
|
|
| n.实施,贯彻 | |
参考例句: |
|
|
|