全息影像是医学教学的未来吗?

时间:2022-11-28 07:47:05

(单词翻译:单击)

医科学生们在利用全息影像学习新技能,这在世界上尚属首次。他们能够使用增强现实头盔装置治疗并与逼真的虚拟患者互动,而不用担心出错。
 
In what's being claimed as a world first by the people involved, medical students in Cambridge are using holograms to better prepare themselves for real-life situations.
剑桥的一些医科学生们正在利用全息影像为更好地应对现实中的场景做准备,相关人士将这一培训称为世界首例。
 
It's called mixed-reality training. The students wear headsets, which not only allow them to interact with each other, but with multi-layered medically accurate holographic patients. Several scenarios1 are available, including dealing2 with people suffering from asthma3, anaphylaxis, and pneumonia4.
这叫作混合现实培训。学生们戴着头盔装置,不仅可以相互交流,还可以与多个解剖叠层组成的、医学构造精确的全息患者互动。有几种场景可供学生选择,包括诊疗患有哮喘、过敏性反应和肺炎的病人。
 
The developers say their work could provide a more flexible, cost-effective way of training that would be accessible around the world.
开发人员表示,他们的研发成果可提供一种更灵活、更具成本效益的培训方式,在世界各地均可使用。

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 scenarios f7c7eeee199dc0ef47fe322cc223be88     
n.[意]情节;剧本;事态;脚本
参考例句:
  • Further, graphite cores may be safer than non-graphite cores under some accident scenarios. 再者,根据一些事故解说,石墨堆芯可比非石墨堆芯更安全一些。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Again, scenarios should make it clear which modes are acceptable to users in various contexts. 同样,我们可以运用场景剧本来搞清楚在不同情境下哪些模式可被用户接受。 来自About Face 3交互设计精髓
2 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
3 asthma WvezQ     
n.气喘病,哮喘病
参考例句:
  • I think he's having an asthma attack.我想他现在是哮喘病发作了。
  • Its presence in allergic asthma is well known.它在过敏性气喘中的存在是大家很熟悉的。
4 pneumonia s2HzQ     
n.肺炎
参考例句:
  • Cage was struck with pneumonia in her youth.凯奇年轻时得过肺炎。
  • Pneumonia carried him off last week.肺炎上星期夺去了他的生命。

©2005-2010英文阅读网