Footage：电影胶片

时间：2007-03-03 06:28:32

（单词翻译:单击）

据一家伊斯兰网站2004年某天的报道，被绑架的美国人质、建筑承包商尤金·阿姆斯特朗已被斩首。这家网站播放了其被斩首的录像。录像中还出现了隶属于“基地”组织三号人物扎卡维的“统一和圣战”组织的标志。该组织威胁说，如果美国当局不在在24小时内释放关押在阿布格莱布和乌姆盖斯尔监狱的伊拉克女囚犯，他们将杀死另两名人质。

　　外电报道如下：

　　The video footage shows U.S. contractor1 Eugene Armstrong sitting blindfolded2 on the floor in an orange jumpsuit, with black-clad hooded3 gunmen standing4 behind him. Armstrong rocks back and forth5 as a militant6 reads a statement.

　　The video footage的意思是“录像”。Footage的意思是“电影胶片，连续镜头，英尺数”。例如：They screened some interesting old footage of the first flight across the Atlas7 Mountains.（他们放映了一段首次飞越阿特拉斯山脉的有趣的旧影片).


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 contractor GnZyO     
n.订约人，承包人，收缩肌
参考例句：
  • The Tokyo contractor was asked to kick $ 6000 back as commission.那个东京的承包商被要求退还6000美元作为佣金。
  • The style of house the contractor builds depends partly on the lay of the land.承包商所建房屋的式样，有几分要看地势而定。
2 blindfolded a9731484f33b972c5edad90f4d61a5b1     
v.（尤指用布）挡住（某人）的视线( blindfold的过去式 )；蒙住（某人）的眼睛；使不理解；蒙骗
参考例句：
  • The hostages were tied up and blindfolded. 人质被捆绑起来并蒙上了眼睛。
  • They were each blindfolded with big red handkerchiefs. 他们每个人的眼睛都被一块红色大手巾蒙住了。 来自《简明英汉词典》
3 hooded hooded     
adj.戴头巾的；有罩盖的；颈部因肋骨运动而膨胀的
参考例句：
  • A hooded figure waited in the doorway. 一个戴兜帽的人在门口等候。
  • Black-eyed gipsy girls, hooded in showy handkerchiefs, sallied forth to tell fortunes. 黑眼睛的吉卜赛姑娘，用华丽的手巾包着头，突然地闯了进来替人算命。 来自辞典例句
4 standing 2hCzgo     
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
5 forth Hzdz2     
adv.向前；向外，往外
参考例句：
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
6 militant 8DZxh     
adj.激进的，好斗的；n.激进分子，斗士
参考例句：
  • Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
  • He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
7 atlas vOCy5     
n.地图册，图表集
参考例句：
  • He reached down the atlas from the top shelf.他从书架顶层取下地图集。
  • The atlas contains forty maps,including three of Great Britain.这本地图集有40幅地图，其中包括3幅英国地图。

©2005-2010英文阅读网