(单词翻译:单击)
The Chinese Premier1 announced a hefty educational investment plan of the year, making education a "strategic priority".
A total of 85.85 billion yuan (11 billion U.S. dollars) will be allocated3 from the central budget this year, an increase of 41.7 percent over the previous year, government statistics show.
Part of the central educational fund will be used to grant more poor students the access to education, said Wen .
"This is another major move we are taking to promote fairness in education following the exemption4 of all tuition and miscellaneous fees for rural students receiving compulsory5 education," said the premier.
A system of national scholarships and tuition assistance will go into operation this semester, which starts in early March, for regular undergraduate institutions, vocational colleges and secondary vocational schools, said the premier.
Funds appropriated for this purpose by the central government will be 9.5 billion yuan (1.22 billion U.S. dollars) this year and 20 billion yuan (2.56 billion U.S. dollars) next year, and local governments should allocate2 corresponding amounts from local budgets.
"Education is the bedrock of China's development, and fairness in education is an important form of social fairness. We need to make education
391.7 billion yuan input6 for agriculture
The central government of China will invest 391.7 billion yuan in agriculture, rural areas and farmers this year, as it vows7 to develop modern agriculture and promote the building of a new countryside, said the premier.
"We will effectively shift the focus of state infrastructure8 development and development of social programs to the countryside, " said Wen.
收听单词发音
1
premier
|
|
| adj.首要的;n.总理,首相 | |
参考例句: |
|
|
|
2
allocate
|
|
| vt.分配,分派;把…拨给;把…划归 | |
参考例句: |
|
|
|
3
allocated
|
|
| adj. 分配的 动词allocate的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
|
4
exemption
|
|
| n.豁免,免税额,免除 | |
参考例句: |
|
|
|
5
compulsory
|
|
| n.强制的,必修的;规定的,义务的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
input
|
|
| n.输入(物);投入;vt.把(数据等)输入计算机 | |
参考例句: |
|
|
|
7
vows
|
|
| 誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿 | |
参考例句: |
|
|
|
8
infrastructure
|
|
| n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施 | |
参考例句: |
|
|
|