Premier Wen to visit ROK, Japan

时间：2007-03-28 05:49:16

（单词翻译:单击）

Beijing, March 28 - At the invitation of President of the Republic of Korea Roh Moo-hyun and Japanese Prime Minister Abe Shinzo, Chinese Premier1 Wen Jiabao will pay an official visit to the two countries from April 10 to 13.

 

Foreign Ministry2 spokesman Qin Gang made the announcement Tuesday at a regular press conference.

 

Qin said Wen will visit ROK from April 10 to 11 and Japan from April 11 to 13. The detailed3 agenda of Wen's two-nation tour is still under consultation4.

 

This will be the first visit in seven years paid by Chinese Premier to Japan.

 

China-Japan relations had been frozen for long due to former Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi's continued visits to the Yasukuni Shrine5, where 14 Japanese class-A war criminals in the Second World War were enshrined.

 

China and Japan overcame political obstacles last October when Chinese President Hu Jintao and Abe met in Beijing. The two reached agreements on facilitating healthier development of bilateral6 relations, which brought bilateral ties back on track for improvement.

 
分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 premier R19z3     
adj.首要的；n.总理，首相
参考例句：
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
2 ministry kD5x2     
n.(政府的)部；牧师
参考例句：
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
3 detailed xuNzms     
adj.详细的，详尽的，极注意细节的，完全的
参考例句：
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
4 consultation VZAyq     
n.咨询；商量；商议；会议
参考例句：
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
5 shrine 0yfw7     
n.圣地，神龛，庙；v.将...置于神龛内，把...奉为神圣
参考例句：
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
6 bilateral dQGyW     
adj.双方的，两边的，两侧的
参考例句：
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题，两位政治家各自所持的看法差距甚大。

©2005-2010英文阅读网