(单词翻译:单击)

| HONG KONG, Oct. 16 - Industrial and Commercial Bank of China (ICBC), the country's largest lender by assets, launches its H-share public offering in Hong Kong this morning, simultaneously1 issuing shares in Shanghai, making it the first-ever company to list on both A-and H-share markets at the same time.
The initial public offering (IPO) by the biggest of the mainland's Big Four banks, which analysts2 predicated might attract as much as HK$322 billion in its Hong Kong retail3 tranche, is likely to be the largest IPO in fund market history, surpassing the Japan's NTT Mobile Communications record-making US$18.4 billion offer. ICBC's 4-day Hong Kong offer, which will sell 35.39 billion shares, has attracted a swarm4 of retail investors5, over subscribing6 the share 59 times, according to the median estimate of three Hong Kong-based analysts polled by China Daily. The bank's H-share public offering will start at 9 am today and close on Thursday. The final offer price will be announced on October 23 and the dual7 trading debut8 is scheduled for October 27. ICBC is likely to be the second mainland bank to become a major component9 of Hong Kong's benchmark Hang Seng Index. It is the fifth mainland bank to list in Hong Kong, following Bank of Communication, China Construction Bank, Bank of China and China Merchants Bank, the IPO's of all of which generated massive demand from investors. Bank of China locked up about HK$300 billion in its Hong Kong offering in June, and bank watchers expect ICBC to raise at least 20 per cent more than that, given the scale of its share sale and the more attractive indicative price. Buying stocks in H-share banks and mainland companies in general has become the preferred investment for Hong Kong investors and a hot topic in the community, as shareholders10 keep a close eye on the mainland economy's robust11 growth. "Since 1999 we have implemented12 a series of reforms that have significantly transformed our business, operations and corporate13 culture," said ICBC President Yang Kaisheng in a statement before the offering. "We have emphasized in particular the development of a comprehensive risk management system and the continual improvement of asset quality."
|
收听单词发音
1
simultaneously
|
|
| adv.同时发生地,同时进行地 | |
参考例句: |
|
|
|
2
analysts
|
|
| 分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
3
retail
|
|
| v./n.零售;adv.以零售价格 | |
参考例句: |
|
|
|
4
swarm
|
|
| n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入 | |
参考例句: |
|
|
|
5
investors
|
|
| n.投资者,出资者( investor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
6
subscribing
|
|
| v.捐助( subscribe的现在分词 );签署,题词;订阅;同意 | |
参考例句: |
|
|
|
7
dual
|
|
| adj.双的;二重的,二元的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
debut
|
|
| n.首次演出,初次露面 | |
参考例句: |
|
|
|
9
component
|
|
| n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的 | |
参考例句: |
|
|
|
10
shareholders
|
|
| n.股东( shareholder的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
11
robust
|
|
| adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的 | |
参考例句: |
|
|
|
12
implemented
|
|
| v.实现( implement的过去式和过去分词 );执行;贯彻;使生效 | |
参考例句: |
|
|
|
13
corporate
|
|
| adj.共同的,全体的;公司的,企业的 | |
参考例句: |
|
|
|