(单词翻译:单击)

| French President Jacques Chirac arrived in Beijing Wednesday afternoon, starting his four-day state visit to China. |
| BEIJING, Oct. 26 - French President Jacques Chirac arrived in Beijing Wednesday afternoon, starting his four-day state visit to China.
He is scheduled to hold talks with Chinese President Hu Jintao, and meet with Chairman of the Standing1 Committee of the National People's Congress (NPC) Wu Bangguo and Premier2 Wen Jiabao. This is Chirac's fourth visit to China as French president. "The two sides will exchange views on bilateral3 relations to further the China-France partnership4, and also discuss other regional and international issues of mutual5 concern," a source with the Chinese Foreign Ministry6 said. Issues concerning the growing trade ties between the two countries are also on the agenda, the source added. Before his departure for China, Chirac highlighted the fact that a France-China partnership is "at the heart of France's foreign affairs," as "everyone can see that China will play a key role in the world's future." "For its part, China understands that France is a constant and independent partner who is willing to work with China to build a balanced world," said Chirac, in a written interview with Xinhua on Monday. A day before Chirac's arrival in Beijing, the European Union (EU), in which France actively7 promotes China-friendly policies, issued a policy paper promising8 to continue to seek "engagement" and "partnership" with China. Accompanying Chirac is a 30-member French business delegation9 keen to boost economic and trade ties between the two countries in key fields such as aeronautics10, nuclear energy, railway transportation, telecommunications and financial services. France has always been a friendly policy-maker and active promoter of ties with China among EU members, and with the release of the policy paper, "I believe China-EU relations will be another key topic on the agenda," said Mei Xinyu, a researcher with the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation. Local analysts11 believe it will probably be Chirac's last visit to China as French president as his presidency12 will come to an end in 2007. "Chirac has dedicated13 most of his political career to boosting Sino-French relations and, even if this visit is his last, it will still be significant both for bilateral relations and for relations between China and the EU", said Liu Jiansheng, an expert on China-France relations with the Chinese Institute of Contemporary International Relations. Besides Beijing, Chirac will also visit ancient China's capital Xi'an in Shaanxi Province, and Wuhan, capital city of central China's Hubei Province, where he will attend a ceremony on Friday to mark the start of construction of a second PSA Peugeot-Citroen factory. Chirac is also expected to give a speech in China's prestigious14 Peking University during his stay in Beijing.
|
收听单词发音
1
standing
|
|
| n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
premier
|
|
| adj.首要的;n.总理,首相 | |
参考例句: |
|
|
|
3
bilateral
|
|
| adj.双方的,两边的,两侧的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
partnership
|
|
| n.合作关系,伙伴关系 | |
参考例句: |
|
|
|
5
mutual
|
|
| adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
ministry
|
|
| n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
|
7
actively
|
|
| adv.积极地,勤奋地 | |
参考例句: |
|
|
|
8
promising
|
|
| adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
|
9
delegation
|
|
| n.代表团;派遣 | |
参考例句: |
|
|
|
10
aeronautics
|
|
| n.航空术,航空学 | |
参考例句: |
|
|
|
11
analysts
|
|
| 分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
12
presidency
|
|
| n.总统(校长,总经理)的职位(任期) | |
参考例句: |
|
|
|
13
dedicated
|
|
| adj.一心一意的;献身的;热诚的 | |
参考例句: |
|
|
|
14
prestigious
|
|
| adj.有威望的,有声望的,受尊敬的 | |
参考例句: |
|
|
|