(单词翻译:单击)

| China raised the bank deposit reserve ratio on Friday for the third time this year in a bid to rein1 in excessive liquidity2 in the banking3 system. |
| Nov. 4 - China raised the bank deposit reserve ratio on Friday for the third time this year in a bid to rein in excessive liquidity in the banking system.
The half-point percentage hike, which will take effect from November 15, will see the deposit reserve ratio the proportion of deposits that banks must hold in the central bank raised to 9 per cent for big State banks and joint-stock banks and to 9.5 per cent for smaller banks, including urban credit co-operatives. "The problem of excessive liquidity has been alleviated4 somewhat thanks to the central bank's efforts to soak them up by deploying5 a mixture of monetary6 instruments," the central bank said in a statement on its website. "However, the striking surplus in its international payments still remains7 outstanding and fresh excessive liquidity is still cropping up," the central bank said. The latest reserve ratio hike comes amid signs that the central bank's previous monetary tightening8 policies are working. The central bank announced similar increases on June 16 and July 21. The central bank has also increased interest rates twice since late April in a bid to cool the red-hot economy that expanded 10.9 per cent in the first half of this year, raising concerns then that the economy may have overheated. The closely watched indicator9 of broad money supply, or M2, which covers cash in circulation and deposits, grew 16.83 per cent in September from a year earlier, down from 17.9 per cent growth the previous month. It was up 18.4 per cent in July from a year earlier. The economy, which surged to a stunning10 11.3 per cent in the second quarter, slowed to 10.4 per cent in the third quarter. The central bank said the move, which is expected to freeze about 150 billion yuan (US$19 billion) in liquidity, aims to consolidate11 its "liquidity-soaking" achievements. "The move shows that the central bank has become more proactive in its monetary policy," said Han Meng, an economist12 at the Chinese Academy of Social Sciences. "But if the foreign trade surplus still maintains the current momentum13 and the inflow of foreign investment still climbs briskly, the central bank will still face a tough task in reining14 in the liquidity," the economist said. China's foreign trade surplus hit US$109.9 billion in the first nine months of this year, while foreign direct investment stood at US$42.59 billion in the same period. "The central bank will continue to stick to its sound monetary policy, keeping the policy stable and consistent," the central bank stressed in the statement. "It will maintain a steady increase of credit and encourage the expansion of direct financing to spur the national economy in a sustainable, co-ordinated and healthy development," the central bank said.
|
收听单词发音
1
rein
|
|
| n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治 | |
参考例句: |
|
|
|
2
liquidity
|
|
| n.流动性,偿债能力,流动资产 | |
参考例句: |
|
|
|
3
banking
|
|
| n.银行业,银行学,金融业 | |
参考例句: |
|
|
|
4
alleviated
|
|
| 减轻,缓解,缓和( alleviate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
5
deploying
|
|
| (尤指军事行动)使展开( deploy的现在分词 ); 施展; 部署; 有效地利用 | |
参考例句: |
|
|
|
6
monetary
|
|
| adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的 | |
参考例句: |
|
|
|
7
remains
|
|
| n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
|
8
tightening
|
|
| 上紧,固定,紧密 | |
参考例句: |
|
|
|
9
indicator
|
|
| n.指标;指示物,指示者;指示器 | |
参考例句: |
|
|
|
10
stunning
|
|
| adj.极好的;使人晕倒的 | |
参考例句: |
|
|
|
11
consolidate
|
|
| v.使加固,使加强;(把...)联为一体,合并 | |
参考例句: |
|
|
|
12
economist
|
|
| n.经济学家,经济专家,节俭的人 | |
参考例句: |
|
|
|
13
momentum
|
|
| n.动力,冲力,势头;动量 | |
参考例句: |
|
|
|
14
reining
|
|
| 勒缰绳使(马)停步( rein的现在分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理 | |
参考例句: |
|
|
|