(单词翻译:单击)

| Chinese President Hu Jintao, right, meets with Indian Prime Minister Manmohan Singh at the collective meeting of leaders of five developing countries, a sideline event of the Group of Eight (G8) summit, in Berlin on Thursday, June 7, 2007. |
| Leaders of five major developing countries: Manmohan Singh, Prime Minister of India, Luiz Inacio da Silva, President of Brazil, Felipe Calderon, President of Mexico, Hu Jintao, President of China and Thabo Mbeki, President of South Africa, pose for a group photo during their meeting in Berlin, on Thursday, June 7, 2007. |
| BERLIN, June 8 - Leaders of five major developing countries met here Thursday to discuss the world economy, climate change and other key issues ahead of a meeting with leaders of the Group of Eight (G8) industrialized nations.
Attending the meeting were Chinese President Hu Jintao, Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva, Mexican President Felipe Calderon, South African President Thabo Mbeki and Indian Prime Minister Manmohan Singh. The leaders will also hold "an outreach session" with their counterparts of the G8 countries on Friday in Heiligendamm, a Baltic resort town in northern Germany. On the world economy, the Chinese president said developing countries should "cooperate with each other to jointly1 cope with the risks of economic globalization, safeguard our common interests, create favorable conditions for our development and promote coordinated2 global development." On climate change, Hu said China gives high priority to environmental protection and sustainable development. "We follow the scientific thinking of development which is people-oriented and calls for all-round, coordinated and sustainable development," he said. China strictly3 complies with relevant international conventions and has taken a series of measures to contribute to mitigating4 the impact of global climate change, he said. To more effectively tackle climate change, Hu said, the Chinese government has adopted a national climate change program. "We will fully5 implement6 this program. In so doing, we are not only living up to our responsibilities for our own people, but also contributing our share to the global cause of sustainable development," he said. The leaders from the five nations pledged to abide7 by the principle of "common but differentiated8 responsibilities" while tackling climate change and urged developed nations to take the lead in reducing greenhouse gas emission9. On the Doha round of trade talks, the leaders said efforts should be made to conclude the negotiations10 at an early date and the results should reflect the interests and concerns of developing countries. They also urged developed nations to reduce subsidies11 for agricultural products and lower import tariffs12. On the development issue, the leaders vowed13 to continue efforts in eradicating14 hunger and poverty and urged developed nations to honor their commitments on aid and help developing countries achieve the UN Millennium15 Development Goals. Developing countries should participate in decision-making and actions in a more active attitude so as to meet various challenges in this inter-dependent world, the leaders said in a communique issued after the meeting. On the issues to be discussed with G8 countries, the leaders said they saw opportunities for cooperation in cross-border investment, research and innovation, climate change, energy and development. All of these challenges "must be addressed from multi-lateral, regional and bilateral16 perspectives and the interests and capabilities17 of different countries should be taken into consideration," the document said.
|
收听单词发音
1
jointly
|
|
| ad.联合地,共同地 | |
参考例句: |
|
|
|
2
coordinated
|
|
| adj.协调的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
strictly
|
|
| adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
|
4
mitigating
|
|
| v.减轻,缓和( mitigate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
5
fully
|
|
| adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
|
6
implement
|
|
| n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行 | |
参考例句: |
|
|
|
7
abide
|
|
| vi.遵守;坚持;vt.忍受 | |
参考例句: |
|
|
|
8
differentiated
|
|
| 区分,区别,辨别( differentiate的过去式和过去分词 ); 区别对待; 表明…间的差别,构成…间差别的特征 | |
参考例句: |
|
|
|
9
emission
|
|
| n.发出物,散发物;发出,散发 | |
参考例句: |
|
|
|
10
negotiations
|
|
| 协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
|
11
subsidies
|
|
| n.补贴,津贴,补助金( subsidy的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
12
tariffs
|
|
| 关税制度; 关税( tariff的名词复数 ); 关税表; (旅馆或饭店等的)收费表; 量刑标准 | |
参考例句: |
|
|
|
13
vowed
|
|
| 起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
|
14
eradicating
|
|
| 摧毁,完全根除( eradicate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
15
millennium
|
|
| n.一千年,千禧年;太平盛世 | |
参考例句: |
|
|
|
16
bilateral
|
|
| adj.双方的,两边的,两侧的 | |
参考例句: |
|
|
|
17
capabilities
|
|
| n.能力( capability的名词复数 );可能;容量;[复数]潜在能力 | |
参考例句: |
|
|
|