Changing partners 交换舞伴

时间:2007-06-12 01:51:10

(单词翻译:单击)

 
Changing partners1    Patti Page

We were waltzing together to a dreamy melody
When they called out "Change partners"
And you waltzed away from me
Now my arms feel so empty as2 I gaze3 around the floor
And I'll keep on changing partners
Till I hold you once more

*Though we danced for one moment
And too soon we had4 to part
In that wonderful moment
Something happened to my heart
So I'll keep changing partners
Till you're in my arms
And then Oh, my darling
I will never change partners again(*)
交换舞伴        佩蒂佩姬

在梦幻的旋律中,我俩共舞着华尔滋
当他们喊着"交换舞伴!"
你舞着华尔滋离我而去
我的怀里感到如此空虚,当我凝视着地面
我会不断的交换舞伴
直到我再次拥着你

虽然,我们只共舞一剎那
很快就要分开
在那美妙的时刻里
我的心里有些感触
所以,我会不断的交换舞伴
直到你又在我怀里
然后,亲爱的
我再也不愿交换舞伴
 

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 partners 7896f8fa69398c56d86a65357615c41f     
n.舞伴( partner的名词复数 );同伴;配偶
参考例句:
  • We can trust that company; the partners are in ballast all right. 我们可以信任那家公司,其合伙人都很可靠。 来自《简明英汉词典》
  • We interchanged partners;he danced with mine, and I danced with his. 我们交换了舞伴,他和我的舞伴跳,我和他的舞伴跳。 来自《简明英汉词典》
2 as pNiyL     
conj.按照;如同
参考例句:
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里,这些老人和往常一样喝个不停。
3 gaze BltyB     
v.凝视,盯,注视;n.凝视
参考例句:
  • Her cheeks grew hot beneath the gaze of so many eyes.在众目睽睽之下,她的脸红了。
  • He fixed his gaze on her.他凝视着她。
4 had FeBxb     
vbl.have的过去式和过去分词;conj.有
参考例句:
  • I just had a good idea!我有个好主意!
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

©2005-2010英文阅读网