(单词翻译:单击)
Kind of empty in the way it sees everything, the earth gets to its feet and salutes1 the sky. More of a success at it this time than most others it is. The feeling that the sky might be in the back of someone's mind. Then there is no telling how many there are. They grace everything——bush and tree——to take the roisterer's mind off his caroling——so it's like a smooth switch back. To what was aired in their previous conniption fit. There is so much to be seen everywhere that it's like not getting used to it, only there is so much it never feels new, never any different. You are standing2 looking at that building and you cannot take it all in, certain details are already hazy3 and the mind boggles. What will it all be like in five years' time when you try to remember? Will there have been boards in between the grass part and the edge of the street? As long as that couple is stopping to look in that window over there we cannot go. We feel like they have to tell us we can, but they never look our way and they are already gone, gone far into the future——the night of time. If we could look at a photograph of it and say there they are, they never really stopped but there they are. There is so much to be said, and on the surface of it very little gets said. There ought to be room for more things, for a spreading out, like. Being immersed in the details of rock and field and slope ——letting them come to you for once, and then meeting them halfway4 would be so much easier——if they took an ingenuous5 pride in being in one's blood. Alas6, we perceive them if at all as those things that were meant to be put aside—— costumes of the supporting actors or voice trilling at the end of a narrow enclosed street. You can do nothing with them. Not even offer to pay.
It is possible that finally, like coming to the end of a long,barely perceptible rise, there is mutual7 cohesion8 and interaction. The whole scene is fixed9 in your mind, the music all present, as though you could see each note as well as hear it. I say this because there is an uneasiness in things just now. Waiting for something to be over before you are forced to notice it. The pollarded trees scarcely bucking10 the wind——and yet it's keen, it makes you fall over. Clabbered sky. Seasons that pass with a rush. After all it's their time too——nothing says they aren't to make something of it. As for Jenny Wren11, she cares, hopping12 about on her little twig13 like she was tryin' to tell us somethin', but that's just it, she couldn't even if she wanted to——dumb bird. But the others——and they in some way must know too——it would never occur to them to want to, even if they could take the first step of the terrible journey toward feeling somebody should act, that ends in utter confusion and hopelessness, east of the sun and west of the moon. So their comment is: "No comment." Meanwhile the whole history of probabilities is coming to life, starting in the upper left-hand corner, like a sail.
收听单词发音
1
salutes
|
|
| n.致敬,欢迎,敬礼( salute的名词复数 )v.欢迎,致敬( salute的第三人称单数 );赞扬,赞颂 | |
参考例句: |
|
|
|
2
standing
|
|
| n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
hazy
|
|
| adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
halfway
|
|
| adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途 | |
参考例句: |
|
|
|
5
ingenuous
|
|
| adj.纯朴的,单纯的;天真的;坦率的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
alas
|
|
| int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
|
7
mutual
|
|
| adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
cohesion
|
|
| n.团结,凝结力 | |
参考例句: |
|
|
|
9
fixed
|
|
| adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
|
10
bucking
|
|
| v.(马等)猛然弓背跃起( buck的现在分词 );抵制;猛然震荡;马等尥起后蹄跳跃 | |
参考例句: |
|
|
|
11
wren
|
|
| n.鹪鹩;英国皇家海军女子服务队成员 | |
参考例句: |
|
|
|
12
hopping
|
|
| n. 跳跃 动词hop的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
|
13
twig
|
|
| n.小树枝,嫩枝;v.理解 | |
参考例句: |
|
|
|