(单词翻译:单击)
The consumer price index (CPI) rose 3.4 percent in May, higher than the government's warning level of three percent, according to a statement from the NBS.
Food price hikes were still the leading driver of inflation, rising 8.3 percent from May last year. Grain prices rose 5.9 percent, meat and poultry1 26.5 percent, and eggs 37.1 percent, said the statement on Tuesday.
Foodstuffs2 have a weight of 33 percent of China's CPI, one of the key indicators3 of inflation, and meat, poultry and related products about 20 percent.
The CPI price rose three percent in April, down slightly from March's 3.3 percent. In the first five months of this year, consumer inflation increased 2.9 percent from the same period in 2006, according to the bureau.
Construction material prices climbed 4.8 percent, with the cost of home rental4 jumping by 3.4 percent. The prices of water, electricity, and fuel also rose by 2.8 percent.
According to NBS, the rise in consumer prices was higher in the country's rural regions at 3.9 percent, compared with 3.1 percent in urban areas.
"The slight rise in the CPI was expected as it was mainly driven by price rises of grain and pork," said Song Guoqing, professor with the China Economic Research Center of Beijing University, who also advised the central bank against raising interest rates.
Zhou Xiaochuan, governor of the People's Bank of China, said on June 6 that the bank would not rule out the possibility of adopting a mixture of monetary5 tools to keep inflation at bay.
Liang Hong, chief China economist6 of Goldman Sachs Asia, previously7 raised the forecast of China's inflation in 2007 from 2.6 percent to 3.6 percent, higher than the target of three percent set by the government for the whole year.
The People's Bank raised the one-year deposit rate by 0.27 of a percentage point to 3.06 percent and the loan interest rate by 0.18 of a percentage point to 6.57 percent on May 19 amid efforts to reduce inflationary pressures and rein8 in rapid growth in investment.
收听单词发音
1
poultry
|
|
| n.家禽,禽肉 | |
参考例句: |
|
|
|
2
foodstuffs
|
|
| 食物,食品( foodstuff的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
3
indicators
|
|
| (仪器上显示温度、压力、耗油量等的)指针( indicator的名词复数 ); 指示物; (车辆上的)转弯指示灯; 指示信号 | |
参考例句: |
|
|
|
4
rental
|
|
| n.租赁,出租,出租业 | |
参考例句: |
|
|
|
5
monetary
|
|
| adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
economist
|
|
| n.经济学家,经济专家,节俭的人 | |
参考例句: |
|
|
|
7
previously
|
|
| adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
|
8
rein
|
|
| n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治 | |
参考例句: |
|
|
|