(单词翻译:单击)

| BEIJING, Aug. 7 - Chinese share prices rose 1.48 percent to close at another record high on Monday despite Hong Kong's Hang Seng Index dropping 2.67 percent and Indonesian stocks falling 4.3 percent.
The benchmark Shanghai Composite Index, which covers A and B shares listed on the Shanghai Stock Exchange, rose 1.48 percent, or 67.34 points, to close at 4,628.11 points on a turnover1 of 169.9 billion (22.1 billion U.S. dollars). The component2 index of the smaller Shenzhen Stock Exchange was up 363.17 points or 2.24 percent, to 16,542.81 points on a transaction volume of 94.5 billion yuan. Share prices continued to be pushed up by expectations of further strong corporate3 first-half profits, especially in the steel, nonferrous metals, machinery4, financial and real estate sectors5, said Deng Hanxue, an analyst6 with Guoyuan Securites. The market would probably face volatility7 in the next few days despite a continuing bull run, said analysts8 with Shenyin Wanguo Securities. The steel and nonferrous metals sectors led the market on Monday, with Zhongjin Gold Corp., Jiangxi Copper9 Industry Group and Shandong Gold Group rising by the maximum ten percent. The property and financial sectors, which were the major driving force of the market last week, showed signs of correction. Vanke Co. rose 0.5 percent to 33.97 yuan, the Industrial and Commercial Bank of China dipped 0.34 percent to 5.8 yuan and ChinaLife fell 1.2 percent to 50.37 yuan. There were 614 gains and 217 losses on the Shanghai stock exchange and 432 gains and 158 losses on the Shenzhen bourse. On Monday, the Hushen 300 index, which tracks 300 companies on the Shanghai and Shenzhen stock exchanges, closed at 4,703.98 points, up 105.6 points, or 2.3 percent, from the previous close.
|
收听单词发音
1
turnover
|
|
| n.人员流动率,人事变动率;营业额,成交量 | |
参考例句: |
|
|
|
2
component
|
|
| n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
corporate
|
|
| adj.共同的,全体的;公司的,企业的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
machinery
|
|
| n.(总称)机械,机器;机构 | |
参考例句: |
|
|
|
5
sectors
|
|
| n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
|
6
analyst
|
|
| n.分析家,化验员;心理分析学家 | |
参考例句: |
|
|
|
7
volatility
|
|
| n.挥发性,挥发度,轻快,(性格)反复无常 | |
参考例句: |
|
|
|
8
analysts
|
|
| 分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
9
copper
|
|
| n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的 | |
参考例句: |
|
|
|