金融英语词汇辅导：金融英语词汇

时间：2007-09-14 09:09:44

（单词翻译:单击）

availability　float [银] 存款使用变通期

　　The　time　period　(or　sometimes,　the　dollar　amount)　represented　by　checks　that　have　been　deposited　but　not　cleared.

　　已被存入但尚未清算的支票所代表的期限（金额）。

　　available　assets [银] 可用资产

　　Assets　that　may　be　sold　relatively1　quickly,　to　meet　an　immediate2　need.

　　可以相对较快出售以备急用的资产。

　　average　accounting3　return [银] 平均帐面回报（收益）

　　The　average　project　earnings4　after　taxes　and　depreciation5　divided　by　the

　　average　book　value　of　the　investment　during　its　life.

　　扣税和折旧后的平均项目收益除以投资期平均帐面价值。

　　Average　Annual　Growth　Rate [特] 平均年度增长率

　　The　average　increase　in　the　value　of　a　portfolio6　over　the　period　of　a　year.

　　一个投资组合在一年内价值的平均升幅

　　Average　Annual　Return [证] 平均年度回报率

　　A　figure　used　when　reporting　the　historical　return　of　a　mutual7　fund.　The　AAR　is　stated　after　expenses　have　been　tallied8,　including　administration　fees,　12b-1　fees,　and　others.

　　用以报告共同基金历史回报表现的数据。平均年度回报率扣除了开支，包括行政费用、12b-1费用以及其他开支
分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 relatively bkqzS3     
adv.比较...地，相对地
参考例句：
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
2 immediate aapxh     
adj.立即的；直接的，最接近的；紧靠的
参考例句：
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
3 accounting nzSzsY     
n.会计，会计学，借贷对照表
参考例句：
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
4 earnings rrWxJ     
n.工资收人；利润，利益，所得
参考例句：
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
5 depreciation YuTzql     
n.价值低落，贬值，蔑视，贬低
参考例句：
  • She can't bear the depreciation of the enemy.她受不了敌人的蹂躏。
  • They wrote off 500 for depreciation of machinery.他们注销了500镑作为机器折旧费。
6 portfolio 9OzxZ     
n.公事包；文件夹；大臣及部长职位
参考例句：
  • He remembered her because she was carrying a large portfolio.他因为她带着一个大公文包而记住了她。
  • He resigned his portfolio.他辞去了大臣职务。
7 mutual eFOxC     
adj.相互的，彼此的；共同的，共有的
参考例句：
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
8 tallied 61a1841ec60066b24767ba76be257ac1     
v.计算，清点( tally的过去式和过去分词 )；加标签（或标记）于；（使）符合；（使）吻合
参考例句：
  • The girl tallied them with her eyes for a moment. 新娘用目光把这些化妆品清点了一下。 来自教父部分
  • His account of the accident tallied with hers. 他对事故的陈述和她的相吻合。 来自辞典例句

©2005-2010英文阅读网