(单词翻译:单击)
The benchmark Shanghai Composite Index rose 0.56 percent on Monday to close at 5,485.01 points, after hitting an all-time high of 5,506.06. The new record marked an increase of 105.83 percent from the end of last year.
The Shenzhen Composite Index grew 0.48 percent to 1,506.23, while the CSI 300 Index, which covers 300 major companies on the Shanghai and Shenzhen stock exchanges, went up 0.84 percent to 5,513.89.
Sinopec was the largest single contributor to the Shanghai index, jumping 3.71 percent to close at 18.99 yuan per share. At one point during the trading session, Asia's largest oil refiner grew as much as 6.77 percent.
Analysts2 attribute the rise to rival PetroChina's imminent3 Shanghai listing, saying Sinopec's valuation will also benefit from the debut4. On Monday, China's securities watchdog is scheduled to examine China's largest oil producer's detailed5 proposal for yuan-denominated A shares.
Other resource shares were also strong. Aluminum6 Corporation of China surged 3.55 percent to 49.03 yuan, while Zhongjin Gold Co. increased 1.64 percent to 141.26 yuan.
In the real estate sector7, Poly Real Estate Group Co. rose 5.55 percent to 75.14 yuan, followed by a 3.65 percent gain in China Vanke to 30.99 yuan.
Financial shares were mixed, with Shenzhen Development Bank soaring 5.39 percent to 38.11 yuan. China Merchants Bank rose 5.23 percent to 37.86 yuan, compared with a 2.02 percent increase in Ping An Insurance (Group) Company of China to 121.93 yuan.
However, the Bank of China fell 0.17 percent to 5.94 yuan, and China Life dropped 0.84 percent to 56.47 yuan.
Monday's overall advance was capped by liquidity8 concerns brought about by recent and upcoming IPOs by a series of major companies in the mainland bourses.
In September and early October, the listing of Bank of Beijing, China Construction Bank, China Oilfield Services Ltd, China Shenhua Energy Co, and Petrochina is estimated to raise more than 200 billion yuan.
Furthermore, regulators are also pumping liquidity out of the market. The central bank ordered the commercial banks to set aside more money as reserves earlier this month.
The Ministry9 of Finance has announced plans to issue 200 billion yuan of special treasury10 bonds, the second batch11 of a planned 1.55 trillion yuan sale to finance the forex investment company.
The market faces increasing pressure for a major correction, as the valuation is very high, analysts said.
More than 84 percent of fund managers believe the market is overvalued, China Securities Journal cited a survey as saying on Monday, with more than 29 percent of those polled saying the current price level is 30 percent more than the actual value.
收听单词发音
1
briefly
|
|
| adv.简单地,简短地 | |
参考例句: |
|
|
|
2
analysts
|
|
| 分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
3
imminent
|
|
| adj.即将发生的,临近的,逼近的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
debut
|
|
| n.首次演出,初次露面 | |
参考例句: |
|
|
|
5
detailed
|
|
| adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
aluminum
|
|
| n.(aluminium)铝 | |
参考例句: |
|
|
|
7
sector
|
|
| n.部门,部分;防御地段,防区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
|
8
liquidity
|
|
| n.流动性,偿债能力,流动资产 | |
参考例句: |
|
|
|
9
ministry
|
|
| n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
|
10
treasury
|
|
| n.宝库;国库,金库;文库 | |
参考例句: |
|
|
|
11
batch
|
|
| n.一批(组,群);一批生产量 | |
参考例句: |
|
|
|