(单词翻译:单击)

| Hu Jintao, general secretary of the Central Committee of the Communist Party of China (CPC), led the newly elected members of the Standing1 Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee meet the press Monday morning. |
| BEIJING, Oct. 22 - Hu Jintao, general secretary of the Central Committee of the Communist Party of China (CPC), led the newly elected members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee to meet the press here Monday morning.
Hu said the 17th CPC National Congress, which closed Sunday, was "a resounding2 success." "During the congress," he said, "we held high our banner and carried forward our cause in a truth-seeking and pragmatic manner." "As a congress of unity3, victory and progress, it is of vital importance to the whole Party and the people of all ethnic4 groups in the country in achieving unity in thinking, determining the direction, and boosting their morale5 to work together for new victories in building a moderately prosperous society in all respects and opening up new prospects6 for the cause of socialism with Chinese characteristics," Hu said. Hu said the CPC Central Committee just held its first plenary session and elected the new central leading organs. The Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee comprises nine members. "The plenary session elected me as general secretary of the CPC Central Committee," Hu said, introducing his eight colleagues to the press. Hu particularly briefed on the four newcomers to the Standing Committee. "Xi Jinping, 54, and Li Keqiang, 52, are two comrades who are relatively7 younger," Hu said, adding the press has been acquainted with He Guoqiang and Zhou Yongkang, who were members of the 16th CPC Central Committee Political Bureau. "On behalf of the members of the newly elected central leading organs," Hu said, "I would like to express our heartfelt gratitude8 to all other Party members for their trust in us. We are keenly aware of our difficult tasks and grave responsibilities." "We will rely firmly on all other Party members and the people of all ethnic groups, and earnestly accomplish the tasks set at the 17th Congress, and we will do our best to be worthy9 of the great trust the entire membership have placed in us and to live up to the expectations of the people of all ethnic groups," Hu said. "We will always hold high the great banner of socialism with Chinese characteristics, follow the guidance of Deng Xiaoping Theory and the important thought of Three Represents, thoroughly10 apply the Scientific Outlook on Development, and strive to open up a broader vista11 for developing socialism with Chinese characteristics," Hu said. "We will be firmly committed to development, which is the Party's top priority in governing and rejuvenating12 the country, concentrate on construction and development, make all-round progress in developing the socialist13 market economy, socialist democracy, an advanced socialist culture and a harmonious14 socialist society, and strive for scientific development by putting people first and making it comprehensive, balanced and sustainable," he said. Hu said, "We will press ahead with reform and opening up, and put in place systems and mechanisms15 that are full of vigor16, highly efficient, more open and conducive17 to scientific development, so as to provide a powerful driving force and an institutional guarantee for developing socialism with Chinese characteristics." "We will firmly uphold the purpose of serving the people wholeheartedly, persist in building the Party for public interests and exercising governance for the people, spare no effort to solve the most specific problems of the utmost and immediate18 concern to the people, sincerely do practical work for their benefits, and strive to promote social equity19 and justice," He said. He said, "We will conscientiously20 adhere to scientific, democratic and law-based governance, never fail to uphold integrity and work selflessly for public interests, continue to improve our art of leadership and governance capability21, and strive to preserve and develop the Party's vanguard nature to ensure that it is always in the forefront of the times." "We will pursue an independent foreign policy of peace and unswervingly follow the path of peaceful development and a win-win strategy of opening up. We will develop friendship and cooperation with all other countries on the basis of the Five Principles of Peaceful Coexistence and push for the building of a harmonious world of lasting22 peace and common prosperity," he said. Hu said, "We are convinced that following the guiding principles of the 17th Congress, Chinese Communists and the Chinese people will unite as one, forge ahead in a pioneering spirit, and continue to advance reform, opening up and socialist modernization23." "The Chinese people will definitely create a much happier life, and the Chinese nation will surely make greater contributions to the noble cause of peace and development of humanity," he said. "I heard most of you have been here waiting for us since nine o'clock this morning," said Hu at the concluding remarks. "I'm sorry about your waiting." He said he was thankful to the press that covered the 17th CPC National Congress.
|
收听单词发音
1
standing
|
|
| n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
resounding
|
|
| adj. 响亮的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
unity
|
|
| n.团结,联合,统一;和睦,协调 | |
参考例句: |
|
|
|
4
ethnic
|
|
| adj.人种的,种族的,异教徒的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
morale
|
|
| n.道德准则,士气,斗志 | |
参考例句: |
|
|
|
6
prospects
|
|
| n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
|
7
relatively
|
|
| adv.比较...地,相对地 | |
参考例句: |
|
|
|
8
gratitude
|
|
| adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
|
9
worthy
|
|
| adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
|
10
thoroughly
|
|
| adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
|
11
vista
|
|
| n.远景,深景,展望,回想 | |
参考例句: |
|
|
|
12
rejuvenating
|
|
| 使变得年轻,使恢复活力( rejuvenate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
13
socialist
|
|
| n.社会主义者;adj.社会主义的 | |
参考例句: |
|
|
|
14
harmonious
|
|
| adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的 | |
参考例句: |
|
|
|
15
mechanisms
|
|
| n.机械( mechanism的名词复数 );机械装置;[生物学] 机制;机械作用 | |
参考例句: |
|
|
|
16
vigor
|
|
| n.活力,精力,元气 | |
参考例句: |
|
|
|
17
conducive
|
|
| adj.有益的,有助的 | |
参考例句: |
|
|
|
18
immediate
|
|
| adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
|
19
equity
|
|
| n.公正,公平,(无固定利息的)股票 | |
参考例句: |
|
|
|
20
conscientiously
|
|
| adv.凭良心地;认真地,负责尽职地;老老实实 | |
参考例句: |
|
|
|
21
capability
|
|
| n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等 | |
参考例句: |
|
|
|
22
lasting
|
|
| adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持 | |
参考例句: |
|
|
|
23
modernization
|
|
| n.现代化,现代化的事物 | |
参考例句: |
|
|
|