(单词翻译:单击)
The office uncovered these abuses after auditing2 56 ministerial-level departments and 434 of their affiliates3, according to the national audit conference held in Beijing.
A total 4.2 billion yuan had been recovered by the end of October. The office also helped recover 7.16 billion yuan that would either have been embezzled4 or concealed5 from a variety of uses: subsidies6 to agriculture and nine-year compulsory7 education in rural regions, disaster relief, social insurance and pension funds, and land sale revenues.
Li Jinhua, head of the office, said: "The ministerial-level departments took immediate8 and effective action to rectify9 the financial abuses following the order from the State Council."
He continued: "(We) should pay much attention to rectification10 as well as auditing work."
The office audited11 more than 25,000 officials nationwide during the 11-month period, finding 3.6 billion yuan in financial abuses and remanding 304 officials to prosecutors12 and Communist Party disciplinary agencies.
More than 90,000 companies and public institutions were audited and 929 cases involving illegal use of funds were handed over to prosecutors and Party disciplinary agencies.
Over the past five years, the office has audited 592,000 companies and public institutions and averted13 losses of 191.9 billion yuan. During that time, it has also sent 4,370 people involved in 2,847 cases to prosecutors and another 7,672 people involved in 5,509 cases to Party disciplinary agencies.
Li was elected a member of the United Nations Board of Auditors14 in November, becoming the first Chinese national to hold the position, which has a six-year term.
收听单词发音
1
audit
|
|
| v.审计;查帐;核对;旁听 | |
参考例句: |
|
|
|
2
auditing
|
|
| n.审计,查账,决算 | |
参考例句: |
|
|
|
3
affiliates
|
|
| 附属企业( affiliate的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
4
embezzled
|
|
| v.贪污,盗用(公款)( embezzle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
5
concealed
|
|
| a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
subsidies
|
|
| n.补贴,津贴,补助金( subsidy的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
7
compulsory
|
|
| n.强制的,必修的;规定的,义务的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
immediate
|
|
| adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
|
9
rectify
|
|
| v.订正,矫正,改正 | |
参考例句: |
|
|
|
10
rectification
|
|
| n. 改正, 改订, 矫正 | |
参考例句: |
|
|
|
11
audited
|
|
| v.审计,查账( audit的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
12
prosecutors
|
|
| 检举人( prosecutor的名词复数 ); 告发人; 起诉人; 公诉人 | |
参考例句: |
|
|
|
13
averted
|
|
| 防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移 | |
参考例句: |
|
|
|
14
auditors
|
|
| n.审计员,稽核员( auditor的名词复数 );(大学课程的)旁听生 | |
参考例句: |
|
|
|