Clenched Soul

时间：2008-03-14 05:37:40

（单词翻译:单击）

We have lost even this twilight¹.

　　No one saw us this evening hand in hand

　　while the blue night dropped on the world.

　　I have seen from my window

　　the fiesta of sunset in the distant mountain tops.

　　Sometimes a piece of sun

　　burned like a coin in my hand.

　　I remembered you with my soul clenched²

　　in that sadness of mine that you know.

　　Where were you then？

　　Who else was there？

　　Saying what？

　　Why will the whole of love come on me suddenly

　　when I am sad and feel you are far away？

　　The book fell that always closed at twilight

　　and my blue sweater rolled like a hurt dog at my feet.

　　Always， always you recede³ through the evenings

　　toward the twilight erasing⁴ statues.

分享到：

点击

收听单词发音

1 twilight
n.暮光，黄昏；暮年，晚期，衰落时期
参考例句：
Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。 Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。

2 clenched
v.紧握，抓紧，咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句：
He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。 She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上，以掩饰其颤抖。来自《简明英汉词典》

3 recede
vi.退(去)，渐渐远去；向后倾斜，缩进
参考例句：
The colleges would recede in importance.大学的重要性会降低。 He saw that the dirty water had begun to recede.他发现那污浊的水开始往下退了。

4 erasing
v.擦掉( erase的现在分词 )；抹去；清除
参考例句：
He was like a sponge, erasing the past, soaking up the future. 他象一块海绵，挤出过去，吸进未来。来自辞典例句 Suddenly, fear overtook longing, erasing memories. 突然，恐惧淹没了渴望，泯灭了回忆。来自辞典例句