(单词翻译:单击)
A pro-government activist1 in Venezuela has handed herself over to the authorities a day after a violent attack on an opposition2 TV station.
一名委内瑞拉前政府活动分子向当局自首,因一天前曾暴力袭击一家反对党电视台。
President Hugo Chavez said left-wing militant4 Lina Ron, who has been one of his most ardent(热心的,激烈的) supporters, would now face the full weight of the law.
He deplored5(悲悼) the attack on Globovision TV, and said it would help his opponents brand him as a tyrant6(暴君).
More than 30 people stormed the station in Caracas, firing tear gas.
"She [Lina Ron] handed herself in, and it's good that she presented herself, and has been arrested. There was no other alternative," Mr Chavez said.
He described the attack as a "counter-revolutionary" act, saying that it "gives the enemy weapons to attack me even more as a tyrant".
The attackers have been identified by officials as activists7 from from the Union Patriotica Venezolana (UPV), which supports Mr Chavez.
Globovision, which has been highly critical of President Chavez, is facing several investigations9 that could also take it off air.
New media bill
Monday's attack came as the arguments over control of the media in Venezuela became increasingly bitter.
Thirty-four radio stations were ordered off air after the government said they were in breach10 of the rules for registering or had allowed their broadcast licences to expire(期满,失效). Some 200 other stations are under investigation8.
The government in Caracas says it is trying to make the media more democratic.
"The state is retaking control of concessions11 that were being used in an illegal way over more than 30 and 40 years," said Public Works Minister Diosdado Cabello, who is the head of the telecommunications agency.
"It's an act of justice."
But critics say the move is aimed at giving more space to media that support Mr Chavez and is an attempt to muzzle12(上口罩) any critical voices.
Venezuela's National Assembly is due on Tuesday to begin discussing legislation under which journalists could be imprisoned13 for up to four years for broadcasting or publishing material that attacks "the peace, security, and independence of the nation and the institutions of the state".
Venezuela still has many private radio stations and newspapers that are stridently(轧轧地响) opposed to the president but in recent years the government has built up its network of state-run media.
收听单词发音
1
activist
|
|
| n.活动分子,积极分子 | |
参考例句: |
|
|
|
2
opposition
|
|
| n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
|
3
ardent
|
|
| adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
militant
|
|
| adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士 | |
参考例句: |
|
|
|
5
deplored
|
|
| v.悲叹,痛惜,强烈反对( deplore的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
6
tyrant
|
|
| n.暴君,专制的君主,残暴的人 | |
参考例句: |
|
|
|
7
activists
|
|
| n.(政治活动的)积极分子,活动家( activist的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
8
investigation
|
|
| n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
|
9
investigations
|
|
| (正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究 | |
参考例句: |
|
|
|
10
breach
|
|
| n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破 | |
参考例句: |
|
|
|
11
concessions
|
|
| n.(尤指由政府或雇主给予的)特许权( concession的名词复数 );承认;减价;(在某地的)特许经营权 | |
参考例句: |
|
|
|
12
muzzle
|
|
| n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默 | |
参考例句: |
|
|
|
13
imprisoned
|
|
| 下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|