(单词翻译:单击)
A two-year-old Brazilian boy has undergone a second operation to remove sewing needles pushed into his body by his stepfather.
一名两岁的巴西幼童被其继父刺入体内数十根缝衣针,日前他正接受第二次手术以移除这些缝衣针。

In a three-hour operation, surgeons took out 14 needles piercing the boy's liver肝脏, bladder膀胱 and intestines肠,内脏.
Four needles which had come perilously1充满危险地 close to his heart and lungs were removed last week. One further operation is still needed.
Stepfather Roberto Carlos Magalhaes said he had wanted to kill the boy.
He said he got the boy drunk on wine before inserting the needles, up to three times in a month, as a way of taking revenge on报复 his wife.
The latest operation comes after Mr Magalhaes, 30, and his lover Angelina Ribeiro dos Santos were formally charged with attempted murder谋杀未遂.
X-rays revealed some 30 needles lodged2 throughout the child's body.
Some of them are considered harmless, but two needles close to the boy's spinal3 column脊柱 will be taken out in a final operation next week, a hospital spokeswoman said.
Brazilian police said last week the stepfather had confessed to sticking the needles into the toddler幼童 with the help of another man and a woman.
Police said Mr Magalhaes, a bricklayer砖匠, told them his mistress had urged him to ritually kill the child to take revenge on his wife.
The boy's mother had taken him to hospital in the north-eastern state of Bahia, suffering from stomach pains and vomiting呕吐.
She suspected the child had been the victim of a black magic ritual after she found suspicious objects in the home she shared with Mr Magalhaes - her husband of six months - and her six children.
收听单词发音
1
perilously
|
|
| adv.充满危险地,危机四伏地 | |
参考例句: |
|
|
|
2
lodged
|
|
| v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属 | |
参考例句: |
|
|
|
3
spinal
|
|
| adj.针的,尖刺的,尖刺状突起的;adj.脊骨的,脊髓的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
vomiting
|
|
| 吐 | |
参考例句: |
|
|
|