(单词翻译:单击)
Avatar is on course to become the highest grossing film of all time, making $1.14bn (£700m) since its release less than three weeks ago.
《阿凡达》预计将成为史上收益最高的电影,不到三周的公映就已创造11.4亿美元的票房。

The Hollywood Reporter said James Cameron's film had overtaken the $1.12bn (£699m) taken by The Lord of the Rings: The Return of the King.
But Cameron still has a way to go to top Titanic1's $1.84bn (£1.14bn).
It is thought that Avatar's huge box office takings are partly due to the higher cost of 3D film tickets.
Titanic, which starred Kate Winslet and Leonardo DiCaprio and won the best director Oscar for Cameron, made a new box office record during its release from 1997-1998.
Most expensive
Earlier this month, Avatar became the fastest movie ever to achieve $1bn (£623m) in ticket sales around the world.
Distributors经销商,分销商 20th Century Fox said it had earned more than $350m (£218m) in the US and more than $670m (£417m) across the rest of the world in only 17 days.
The sci-fi epic2, about a disabled marine士兵 who infiltrates4浸润,侵入 a race of giant blue aliens, mixes live action with digitally-created performances.
It was reportedly the most expensive film ever made, with a budget of at least $300m (£187m).
In December, Cameron said the movie could be the first part of a trilogy三部曲.
"I feel like I have to make a second one now, but that'll only happen if we make some money with the first one.
"I have a story worked out for the second film, and the third film, but my lips are sealed," he said.
Meanwhile, it has also been reported that Cameron has set his sights on another project.
According to film magazine Empire, the director has bought the rights to Charles Pellegrino's soon-to-be published The Last Train From Hiroshima: The Survivors5 Look Back.
The book chronicles记录 two days during and after the atomic bomb drops at the end of the Second World War, using eyewitness6 accounts from Japanese civilians7 and American pilots who survived the experience.
收听单词发音
1
titanic
|
|
| adj.巨人的,庞大的,强大的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
epic
|
|
| n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
marine
|
|
| adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵 | |
参考例句: |
|
|
|
4
infiltrates
|
|
| n.(使)渗透,(指思想)渗入人的心中( infiltrate的名词复数 )v.(使)渗透,(指思想)渗入人的心中( infiltrate的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
5
survivors
|
|
| 幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
6
eyewitness
|
|
| n.目击者,见证人 | |
参考例句: |
|
|
|
7
civilians
|
|
| 平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓 | |
参考例句: |
|
|
|