(单词翻译:单击)
South Korea says a super-tanker1 hijacked2 by pirates in the Indian Ocean has anchored about 7km (four miles) off the coast of Somalia.
韩国政府称,印度洋海域被海盗劫持的一艘超级油轮在索马里海域7公里处抛锚。
The foreign ministry4 in Seoul said the 300,000-ton ship, laden5 with(充满,载满) crude oil, arrived late on Wednesday.
The South Korean news agency Yonhap reported that the owner of the ship had made contact with the hijackers.
It said the crew of the tanker, which is being shadowed by a South Korean warship6, were still safe.
"The pirates have told the navy unit through the ship's captain that all crew members are currently safe, but their lives will be at risk if the navy ship tried to close in on the Samho Dream," the foreign ministry said in a press release reported by Yonhap.
Yonhap said the South Korean owner of the ship, Samho Shipping7 Company, has also made its first contact with the pirates as the hijackers demanded direct talks with the ship's owner.
"The government will continue to assist (the ship's owner) to secure an early and safe release of the ship and its crew," the ministry said.
The 300,000-tonne Samho Dream, which was on its way from Iraq to the United States, has 24 crew on board.
Pirates targeting ships off the coast of Somalia made tens of millions of dollars in ransom8(赎金) payments last year.
South Korea is one of several Asian nations that have an anti-piracy warship patrolling Somali waters to guard against hijackings. Western navies are also trying to protect ships against pirate attack.
The first successful hijacking9 of a so-called Very Large Crude Carrier was of the Saudi-owned Sirius Star in late 2008.
Another VLCC, the Maran Centaurus, was taken last November and held for two months before a ransom estimated at between $5.5m and $7m was paid.
收听单词发音
1
tanker
|
|
| n.油轮 | |
参考例句: |
|
|
|
2
hijacked
|
|
| 劫持( hijack的过去式和过去分词 ); 绑架; 拦路抢劫; 操纵(会议等,以推销自己的意图) | |
参考例句: |
|
|
|
3
piracy
|
|
| n.海盗行为,剽窃,著作权侵害 | |
参考例句: |
|
|
|
4
ministry
|
|
| n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
|
5
laden
|
|
| adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
warship
|
|
| n.军舰,战舰 | |
参考例句: |
|
|
|
7
shipping
|
|
| n.船运(发货,运输,乘船) | |
参考例句: |
|
|
|
8
ransom
|
|
| n.赎金,赎身;v.赎回,解救 | |
参考例句: |
|
|
|
9
hijacking
|
|
| n. 劫持, 抢劫 动词hijack的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
|