妻子意外死亡 美国电视制片人被拘留

时间：2010-04-09 05:56:43

（单词翻译:单击）

Mexican police have detained a US TV producer days after he reported his wife missing from a resort in Cancun.

一位美国电视制片人因为报道其妻子在坎昆某度假胜地失踪的消息而被墨西哥警方扣留。

The couple were staying at Cancun
The couple were staying at Cancun's Moon Palace resort

Bruce Beresford-Redman, who produced the hit series Survivor1, reported his 42-year-old wife, Monica, missing on Monday.

Her body was later discovered in a water tank close to their room at the luxury（奢侈的） Moon Palace Golf and Spa Resort.

The couple, who arrived there on 31 March had been due to return to the US on Thursday.

The cause of Mrs Beresford-Redman's death has yet to be determined2.

The attorney general for Mexico's Quintana Roo state, Francisco Alor, told the Associated Press news agency that Mr Beresford-Redman was being treated as a "person of interest（可疑人物） " rather than a suspect.

"He's the initial focus of the investigation3 based on their alleged4 turbulent（骚乱的，混乱的） relationship," Mr Alor said.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 survivor hrIw8     
n.生存者，残存者，幸存者
参考例句：
  • The sole survivor of the crash was an infant.这次撞车的惟一幸存者是一个婴儿。
  • There was only one survivor of the plane crash.这次飞机失事中只有一名幸存者。
2 determined duszmP     
adj.坚定的；有决心的
参考例句：
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
3 investigation MRKzq     
n.调查，调查研究
参考例句：
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
4 alleged gzaz3i     
a.被指控的，嫌疑的
参考例句：
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为

©2005-2010英文阅读网