(单词翻译:单击)
Specialists could start recovering bodies of those killed in Air France's 2009 plane crash off Brazil within weeks, French officials say.
法国官员称,有关专家将在数周之内开始打捞2009年法国航空公司在巴西附近海域坠毁客机的残骸。
The "black-box" flight recorders have not yet been spotted2, but investigators3 have expressed hope they will be found.
The flight went down in the Atlantic, killing4 all 228 people on board. The cause of the disaster remains5 unknown.
'Major breakthrough'
Although debris6 was recovered soon after the accident, most of the wreckage sank, and three previous attempts to find the plane were largely unsuccessful.
But the fourth attempt, using robots capable of operating 4,000m (13,120ft) below the ocean's surface, uncovered a substantial part of the plane.
French Transport Minister Nathalie Kosciusco-Morizet told reporters on Monday: "The phase involving the raising of the aircraft could be launched within three weeks to a month."
The government in Paris has already launched a tender(投标) for the job of raising the wreckage from the seabed.
Ms Kosciusco-Morizet added: "Bodies have been located on the spot. These bodies will be raised and will be identified."
Officials say relatives will be kept informed of the operation's progress.
Some may be keen for the bodies to be brought up and identified, but others may find the prospect7 too traumatic(创伤的) and prefer to leave them under the ocean, Hugh Schofield in Paris says.
He adds that the discovery of the Airbus wreckage after nearly two years of searches is a major breakthrough as there is a strong possibility the plane's flight recorders will also now be located.
That could provide crucial evidence about what caused the accident.
Those who died came from more than 30 countries, though most were French, Brazilian or German.
The Paris-bound Air France jet came down hours after it took off from Rio de Janeiro on 1 June.
收听单词发音
1
wreckage
|
|
| n.(失事飞机等的)残骸,破坏,毁坏 | |
参考例句: |
|
|
|
2
spotted
|
|
| adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
investigators
|
|
| n.调查者,审查者( investigator的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
4
killing
|
|
| n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
|
5
remains
|
|
| n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
|
6
debris
|
|
| n.瓦砾堆,废墟,碎片 | |
参考例句: |
|
|
|
7
prospect
|
|
| n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
|