(单词翻译:单击)
Two years ago it was the KK, then in January came the L.
两年前,英国推出KK罩杯超大文胸,而到了今年一月,又新推出L罩杯。

An N cup size has been introduced – by no less than the Queen’s underwear supplier.
It is not just that breasts are getting bigger though. It is the entire female body.
The increasing need for plus-size bras is due to the obesity1 epidemic2, a report has found. The biggest bra does not come cheap. The 48N from Rigby and Peller, which supplies underwear to the Queen, costs £55.95 and is available in black or nude3(裸的) from the brand’s seven high street stores. If even that fails to accommodate(适应,调解) you, the company will tailor-make one.
Bravissimo launched the KK cup size two years ago. But with customers demanding even bigger sizes, the company launched the L cup in January. Rigby and Peller’s N cup has swiftly followed.
One in five adults was classed as obese4 last year, and there has been a 2 per cent rise in obesity in women in just three years. A report by market researchers Mintel into trends in the UK lingerie(女内衣裤) market says this is to blame for growing cup sizes.
Analyst5 Tamara Sender said: ‘As women in the UK are getting larger, with the average bra size having increased to a 34D, retailers6 are responding to growing demand for underwear in larger sizes.’
Obesity experts described the report’s findings as ‘worrying’.
Tam Fry, of the National Obesity Forum7, said: ‘Sizes are going up as always because people are eating the wrong food and not exercising enough. We are bombarded(轰炸,炮击) by advertisers and inundated8 with fast food joints9.’
Women with large cup sizes are no longer restricted to matronly bras, the research found. Manufacturers have responded to demand for pretty, feminine lingerie.
Researchers also noticed an increase in demand for bra fittings, with one in five women measured for a bra last year. And larger bodies have boosted demand for body-moulding lingerie, with more than one in ten buying items such as control pants and corsets.
收听单词发音
1
obesity
|
|
| n.肥胖,肥大 | |
参考例句: |
|
|
|
2
epidemic
|
|
| n.流行病;盛行;adj.流行性的,流传极广的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
nude
|
|
| adj.裸体的;n.裸体者,裸体艺术品 | |
参考例句: |
|
|
|
4
obese
|
|
| adj.过度肥胖的,肥大的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
analyst
|
|
| n.分析家,化验员;心理分析学家 | |
参考例句: |
|
|
|
6
retailers
|
|
| 零售商,零售店( retailer的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
7
forum
|
|
| n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|
|
8
inundated
|
|
| v.淹没( inundate的过去式和过去分词 );(洪水般地)涌来;充满;给予或交予(太多事物)使难以应付 | |
参考例句: |
|
|
|
9
joints
|
|
| 接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语) | |
参考例句: |
|
|
|