(单词翻译:单击)
花旗集团预测的数据显示,澳洲首富“富婆”吉娜·莱恩哈特有望取代身家460亿美元的墨西哥大亨卡洛斯·斯利姆成为全球首富。
Gina Rinehart, 57, is the richest person in Australia and predicted to become the wealthiest in the world.
Her fortune has more than doubled to A$10.3 billion (£6.8 billion) in the past year because of a commodities(商品,日用品) boom.
She is on course to overtake Carlos Slim, the Mexican magnate(巨头) worth £46 billion, and the Microsoft chairman Bill Gates, who is worth £35 billion, Citigroup has estimated.
The financial group calculates that three coal and iron ore projects she is developing will lead her to overtake the men mainly because she owns her companies outright2(全部地) and has no shareholders3.
“If Rinehart was a company listed on the [Australia Stock Exchange] and valued using the same 11-times price-to-earnings ratio as her partner, Rio Tinto, she would be worth US$30 billion (£19 billion), putting her in the top ten of the Forbes rich list, said SmartCompany, an Australian business website.
“It is possible to see Rinehart’s portfolio4 of coal and iron ore production spinning off annual profits approaching US$10 billion,” giving her a “personal net worth valuation of more than US$100 billion,” it added.
Ms Rinehart avoids publicity5 and is barely known outside of the business community. In 1952 her father, Lang Hancock, discovered the world’s largest iron ore deposit in Australia’s Pilbara region.
She married twice. Her second husband was Frank Rinehart, an American lawyer, who died in 1990.
The world's wealthiest woman is Christy Walton, the widow of John Walton, the Wal-Mart heir, who is worth $26.5bn.
收听单词发音
1
prospecting
|
|
| n.探矿 | |
参考例句: |
|
|
|
2
outright
|
|
| adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
shareholders
|
|
| n.股东( shareholder的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
4
portfolio
|
|
| n.公事包;文件夹;大臣及部长职位 | |
参考例句: |
|
|
|
5
publicity
|
|
| n.众所周知,闻名;宣传,广告 | |
参考例句: |
|
|
|