(单词翻译:单击)
Food giant Nestle has taken a big step towards expanding its operations in China, one of the world's biggest consumer markets.
食品业巨头雀巢向着扩大中国市场——一个世界上最大的消费者市场——迈进了一大步。
It has agreed to buy a 60% stake in the Chinese sweets and snack maker1, Hsu Fu Chi International, for $1.7bn (£1bn).
The deal comes as Nestle is looking to boost its sales in fast-growing emerging economies.
Nestle is the world's largest food company and China is the world's second largest economy.
"The investment is good for Nestle as Hsu Fu Chi has a very good distribution(分布,分配) network in China and a decent brand profile with a 6% share of China's candy market," said Tan Han Meng of DMG & Partners.
Growing interest
The growth of China's economy has seen the rise of a more affluent2(富裕的,充足的) middle class, turning the country into one of the key consumer markets in the world.
That has seen some of the leading global companies try to make a foray(突袭,侵略) into the Chinese market.
Analysts3 said that companies are also keen to increase their presence in fast-growing emerging markets, in an effort to offset4(抵消,弥补) a slowdown in demand from developed markets, such as the US or Europe.
Last month, UK drinks group Diageo got approval to increase its stake in the Sichuan Chengdu Quanxing Group.
The deal gave Diageo indirect control of Shui Jing Fang5, a famous brand of popular Chinese spirit Baijiu.
However, Nestle's deal will require approval from China's commerce ministry6, Cayman Island courts, where the company is incorporated, and shareholders7 of Hsu Fu Chi.
"If the Chinese commerce ministry doesn't give approval, we won't be able to go ahead with the joint8 venture," said Christine Sun, spokeswoman of Hsu Fu Chi.
收听单词发音
1
maker
|
|
| n.制造者,制造商 | |
参考例句: |
|
|
|
2
affluent
|
|
| adj.富裕的,富有的,丰富的,富饶的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
analysts
|
|
| 分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
4
offset
|
|
| n.分支,补偿;v.抵消,补偿 | |
参考例句: |
|
|
|
5
fang
|
|
| n.尖牙,犬牙 | |
参考例句: |
|
|
|
6
ministry
|
|
| n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
|
7
shareholders
|
|
| n.股东( shareholder的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
8
joint
|
|
| adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
|