阿根廷某炼油厂爆炸 一人死亡

时间：2011-08-11 06:32:36

（单词翻译:单击）

An explosion at an oil refinery1 in Argentina has killed one worker and injured another, police say.

阿根廷一座炼油厂发生爆炸，造成一人死亡、一人受伤。

The blast happened about 01:00 local time (04:00 GMT) at a plant near Bahia Blanca, some 600km (370 miles) south-west of Buenos Aires.

Officials ordered a temporary shutdown of operations while an investigation2 was under way.

The refinery is run by the Argentine subsidiary（子公司） of Brazil's state oil company Petrobras.

The blast happened in a rest room at the plant, which is located on the outskirts3（郊区） of Bahia Blanca, police officers told the state news agency Telam.

The injured man was taken to the local hospital in Bahia Blanca, suffering burns, police said.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 refinery QiayX     
n.精炼厂，提炼厂
参考例句：
  • They built a sugar refinery.他们建起了一座榨糖厂。
  • The purpose of oil refinery is to refine crude petroleum.炼油厂的主要工作是提炼原油。
2 investigation MRKzq     
n.调查，调查研究
参考例句：
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
3 outskirts gmDz7W     
n.郊外，郊区
参考例句：
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。

©2005-2010英文阅读网