(单词翻译:单击)
随着绑架案日益增多,不少墨西哥人都开始寻求高科技的帮助,在自己手臂上植入追踪芯片,以便在被绑架时能够尽快被找到。

Kidnapping jumped almost 40 percent between 2004 and 2007 in Mexico according to official statistics. Mexico ranks with conflict zones like Iraq and Colombia as among the worst countries for abductions(绑架) .
The recent kidnap and murder of Fernando Marti, 14, the son of a well-known businessman, sparked an outcry(强烈抗议) in a country already hardened to crime.
More middle-class people also are also seeking out the tiny chip designed by Xega, a Mexican security firm whose sales jumped 13 percent this year.
The company injects the crystal-encased chip, the size and shape of a grain of rice, into clients' bodies with a syringe(注射器) . A transmitter then sends signals via satellite to pinpoint2 the location of a person in distress3.
Cristina, 28, who did not want to give her last name, was implanted along with seven other members of her family last year as a "preventive measure."
"It's not like we are wealthy people, but they'll kidnap you for a watch ... Everyone is living in fear," she said.
The chips cost $4,000 plus an annual fee of $2,200.
Most kidnappings in Mexico go unreported but independent analysts4 say there were 6,500 abductions last year, many of them "express kidnapping" where the victim is grabbed and forced to withdraw money from automatic cash machines.
Official statistics show 751 kidnappings in Mexico last year but most abductions go unreported and the crime research institute ICESI says the number could have been as high as over 7,000 in 2007.
Xega, based in the central Mexican city of Quererato, designed global positioning systems to track stolen vehicles until a company owner was kidnapped in broad daylight in 2001. Frustrated5 by his powerlessness to call for help, the company adapted the technology to track stolen people.
Most people get the chips injected into their arms between the skin and muscle where they cannot be seen. Customers who fear they are being kidnapped press a panic button on an external device to alert Xega which then calls the police.
"Before, they only kidnapped key, well-known economically successful people like industrialists6 and landowners. Now they are kidnapping people from the middle class," said Sergio Galvan, Xega's commercial director.
President Felipe Calderon has come under heavy pressure in recent weeks to stamp out violent crime. He is to host a high-level meeting on Thursday of security chiefs and state governors.
Outside of Mexico, U.S. company Verichip Corp (CHIP.O) uses the same kind of implants7 to identify patients in critical condition at hospitals or find elderly people who wander away from their homes.
But Xega sees kidnapping as a growth industry and is planning to expand its services next year to Brazil, Colombia and Venezuela.
收听单词发音
1
implant
|
|
| vt.注入,植入,灌输 | |
参考例句: |
|
|
|
2
pinpoint
|
|
| vt.准确地确定;用针标出…的精确位置 | |
参考例句: |
|
|
|
3
distress
|
|
| n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
|
4
analysts
|
|
| 分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
5
frustrated
|
|
| adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧 | |
参考例句: |
|
|
|
6
industrialists
|
|
| n.工业家,实业家( industrialist的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
7
implants
|
|
| n.(植入身体中的)移植物( implant的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|