(单词翻译:单击)
Portugal has taken austerity measures to a new level with the decision to scrap1 four of its 14 public holidays.
葡萄牙采取了新的紧缩措施,将14天公众假期砍去四天。
Two religious festivals and two other public holidays will be suspended for five years from 2013.
The decision over which Catholic festivals to cut was negotiated with the Vatican.
Portugal has already cut public sector2 wages and raised taxes to reduce its budget deficit3 and deal with its economic crisis.
The country agreed a 78bn euro bailout deal with the European Union, European Central Bank and International Monetary4 Fund last year and recently passed the latest review of its spending cuts.
It is hoped the suspension of the public holidays will improve competitiveness and boost economic activity.
The four days affected5 are All Saints Day on 1 November; Corpus Christi, which falls 60 days after Easter; 5 October, which commemorates6 the formation of the Portuguese7 Republic in 1910; and 1 December, which marks Portuguese independence from Spanish rule in 1640.
收听单词发音
1
scrap
|
|
| n.碎片;废料;v.废弃,报废 | |
参考例句: |
|
|
|
2
sector
|
|
| n.部门,部分;防御地段,防区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
|
3
deficit
|
|
| n.亏空,亏损;赤字,逆差 | |
参考例句: |
|
|
|
4
monetary
|
|
| adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的 | |
参考例句: |
|
|
|
5
affected
|
|
| adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
commemorates
|
|
| n.纪念,庆祝( commemorate的名词复数 )v.纪念,庆祝( commemorate的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
7
Portuguese
|
|
| n.葡萄牙人;葡萄牙语 | |
参考例句: |
|
|
|