美国抓获本拉登发言人

 

Sulaiman Abu Ghaith was captured within the last week in Jordan, Congressman³ Peter King said on Thursday.

 

Mr Abu Ghaith is Bin Laden's son-in-law and played a role in plotting the attacks of 9/11, US officials said.

 

Bin Laden was killed in a May 2011 raid on his hideout in Pakistan by a team of US commandos.

 

Mr Abu Ghaith is scheduled to appear in a federal court on Friday on charges of conspiracy⁴ to kill United States nationals.

 

"Sulaiman Abu Ghaith held a key position in al-Qaeda, comparable to the consigliere（参谋，顾问） in a mob family or propaganda minister in a totalitarian regime," said FBI Assistant Director-in-Charge George Venizelos in a statement. 

 

"He used his position to threaten the United States and incite⁵ its enemies."

 

A teacher and mosque⁶ preacher in Kuwait, Mr Abu Ghaith was stripped of his Kuwaiti citizenship⁷ after 9/11. 

 

Justice department officials say Mr Abu Ghaith served alongside Bin Laden from May 2001 to 2002, speaking on behalf of al-Qaeda and warning that attacks similar to 9/11 would continue.

 

Specifically, on 12 September 2001, he appeared with Bin Laden and Ayman al-Zawahiri to warn the US that a "great army is gathering⁸ against you" and called upon "the nation of Islam" to do battle against "the Jews, the Christians⁹ and the Americans," according to court records.

 

He was reportedly smuggled¹⁰ to Iran sometime in 2002.

 

A Jordanian security official told the Associated Press that Mr Abu Ghaith was handed over last week to US officials under both countries' extradition¹¹ treaties.

 

Mr King called the arrest a "very significant victory" in the fight against al-Qaeda.

 

"One by one, we are getting the top echelons¹² of al-Qaeda," the Republican congressman said. "I give the administration credit for this. It's steady and it's unrelenting and it's very successful."

 

Mr Abu Ghaith's trial will mark one of the first prosecutions¹⁴ of senior al-Qaeda leaders on US soil. 

 

Since 9/11, 67 foreign terror suspects have been convicted in US federal courts, according to data obtained by the group Human Rights First.

 

Some US lawmakers disagreed with the decision to try Mr Abu Ghaith in New York.

 

"When we find somebody like this, this close to Bin Laden and the senior al-Qaeda leadership, the last thing in the world we want to do, in my opinion, is put them in a civilian¹⁵ court," said Republican Senator Lindsey Graham on Thursday.

 

"This man should be in Guantanamo Bay," he said.

 

A senior administration official told the BBC that Mr Obama's national security team "unanimously agreed" that prosecution¹³ of Mr Abu Ghaith in federal court was in the US' national security interests.

 

"The administration is seeking to close Guantanamo, not add to its population," the official said.

分享到：