2014年欧宝将关闭波鸿生产工厂

 

In February, Opel proposed to keep its Bochum plant in western Germany open until 2016 in exchange for a wage freeze and other cost-cutting measures.

 

The plan was rejected by the unions, who described it as too vague（模糊的）.

 

Opel, which trades under the Vauxhall brand in the UK, is a subsidiary of US giant General Motors (GM).

 

It has been loss-making for more than a decade and has been under pressure to cut costs. 

 

Last week GM pledged to invest 4bn euros ($5.2bn; £3.4bn) in Opel, stemming speculation¹ that the subsidiary could be sold.

 

The Bochum plant has produced cars for about 50 years. 

 

Opel's plan included ending car production in 2016, but retaining it as a components² and logistics centre, saving 1,200 jobs.

 

The closure would cost more than 3,000 jobs, and be the first closure of a car factory in Germany for decades.

分享到：