印度法官：婚前性行为违反宗教教义

 

Judge Virender Bhat made the remarks after ruling that sex between two adults on the promise of marriage did not amount to rape².

 

Pre-marital sex remains³ a cultural taboo⁴ in India.

 

Last year, a court in Delhi said live-in relationships were immoral and an "infamous⁵ product of Western culture".

 

Judge Bhat presides over a fast-track court set up in the Indian capital to dispose of cases relating to sexual offences against women.

 

He made his latest remarks while clearing a man employed with a multinational⁶ company accused of rape by a woman.

 

The 29-year-old man was arrested after the woman working in a different company lodged⁷ a complaint of rape against him in 2011.

 

The woman alleged⁸ that the man had sex with her after promising⁹ marriage.

 

"In my opinion, every act of sexual intercourse¹⁰ between two adults on the assurance of promise of marriage does not become rape, if the assurance or promise is not fulfilled later on by the boy," Judge Bhat was quoted as saying by the Press Trust of India.

 

"When a grown up, educated and office-going woman subjects herself to sexual intercourse with a friend or colleague on the latter's promise that he would marry her, she does so at her own peril¹¹. She must be taken to understand the consequences of her act and must know that there is no guarantee that the boy would fulfil his promise.

 

"He may or may not do so. She must understand that she is engaging in an act which not only is immoral but also against the tenets of every religion. No religion in the world allows pre-marital sex," the judge added.

 

In 2010, the Supreme¹² Court dismissed a number of cases against a Tamil actress who spoke¹³ in support of the right of women to have pre-marital sex. The court also endorsed¹⁴ the right of unmarried couples to live together.

 

Actress Kushboo was accused of "outraging¹⁵ public decency（正派，体面）" and 22 cases were filed against her in 2005.

分享到：