《史莱克2》：被未来的岳父抢白了

时间：2006-09-13 05:42:21

（单词翻译:单击）

　　史莱克（Shreck）与菲奥娜（Fiona）这两个绿色的胖胖的小怪物相爱了，他们回到Fiona的家乡，看望她的爸爸妈妈——遥远之国的国王与王后（Queen and King）。显然，老丈人对这个难看的女婿极不满意，本来想遮掩的史莱克也被这个岳父弄生气了……

　　Q: So, Fiona, tell us about where you live.
　　F: Well, Shrek owns his own land. Don't you, honey?
　　S: Oh yes! It's in an enchanted¹ forest, abundant in squirrels and cute little duckies and …
　　D: What? I know you aren't talking about the swamp.
　　K: An ogre from a swamp. Oh! How original.

重点词汇

enchanted a. 施魔法的，迷人的	abundant a. 丰裕的，丰富的
squirrel n. 松鼠	cute a. 可爱的，聪明伶俐的
swamp n. 沼泽地	ogre n. （传说中）吃人的妖怪

分享到：

点击

收听单词发音

1 enchanted
adj. 被施魔法的，陶醉的，入迷的动词enchant的过去式和过去分词
参考例句：
She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。 He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。