利比里亚关闭所有学校 阻止埃博拉病毒蔓延

时间：2014-07-31 07:43:20

（单词翻译:单击）

Liberia's government has announced that it is closing down all schools across the country to stop the spread of the deadly Ebola virus.

利比里亚政府宣布将关闭全国所有学校阻止埃博拉病毒的蔓延。
 
Some communities would be placed under quarantine（检疫，隔离） as well, President Ellen Johnson Sirleaf said.
 
Non-essential government workers will be sent home for 30 days and the army deployed1 to enforce the measures.
 
The number of people killed by the virus in West Africa has now reached 672, according to new UN figures.
 
The BBC's West Africa correspondent Thomas Fessy says treatment facilities have reportedly been overwhelmed in the Liberian capital Monrovia.
 
Some wards2 have already filled up, forcing health workers to treat some patients at their homes.
 
President Sirleaf said that Friday 1 August would be a non-working day in Liberia to allow for the disinfection of all public facilities.
 
"All non-essential staff - to be determined3 by the heads of ministries4 and agencies - are to be placed on 30 days' compulsory5 leave," she added.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 deployed 4ceaf19fb3d0a70e329fcd3777bb05ea     
（尤指军事行动）使展开( deploy的过去式和过去分词 )； 施展； 部署； 有效地利用
参考例句：
  • Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
  • The artillery was deployed to bear on the fort. 火炮是对着那个碉堡部署的。
2 wards 90fafe3a7d04ee1c17239fa2d768f8fc     
区( ward的名词复数 )； 病房； 受监护的未成年者； 被人照顾或控制的状态
参考例句：
  • This hospital has 20 medical [surgical] wards. 这所医院有 20 个内科[外科]病房。
  • It was a big constituency divided into three wards. 这是一个大选区，下设三个分区。
3 determined duszmP     
adj.坚定的；有决心的
参考例句：
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
4 ministries 80c65392682fb821af91521513be1259     
（政府的）部( ministry的名词复数 )； 神职； 牧师职位； 神职任期
参考例句：
  • Local authorities must refer everything to the central ministries. 地方管理机构应请示中央主管部门。
  • The number of Ministries has been pared down by a third. 部委的数量已经减少了1/3。
5 compulsory 5pVzu     
n.强制的，必修的；规定的，义务的
参考例句：
  • Is English a compulsory subject?英语是必修课吗？
  • Compulsory schooling ends at sixteen.义务教育至16岁为止。

©2005-2010英文阅读网