nerdsplaining 书呆子解释

时间:2014-12-17 05:09:50

(单词翻译:单击)

Nerdsplaining means explaining in an overly intellectual, obsessively1 detailed2 way, particularly when the topic is obscure or highly technical.
 
“书呆子解释”即用过分智力的、详尽的方式解释某事,特别是当主题比较晦涩或科技含量很高时。
 
Example:
I really just spend over an hour nerdsplaining to Meg about different kinds of radiotoxicity.
我真的花了一个多小时跟梅格“书呆子解释”放射毒性的不同种类。

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 obsessively 0c180424cba71c2e5a90cdda44a64400     
ad.着迷般地,过分地
参考例句:
  • Peter was obsessively jealous and his behaviour was driving his wife away. 彼得过分嫉妒的举止令他的妻子想离他而去。
  • He's rude to his friends and obsessively jealous. 他对他的朋友很无礼而且嫉妒心重。
2 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。

©2005-2010英文阅读网