文章列表

• 1.南非农夫给羊配手机防盗
• 南非开普敦郊区的一位农夫为了防止自家农场的羊群被盗，特意给羊配了手机，一旦羊群遭到侵扰开始奔跑，绑在羊颈部的手机就会自动拨通主人的电话，发出警告。 A S...
• 2.为产优质牛肉 法国农场给牛喝红酒
• 法国埃罗省南部吕内勒维耶勒的一家农场为了出产欧洲最优质的牛肉，每天往牛饲料中添加适量红酒。这种培育方式出产的牛肉已建立专属品牌并在巴黎最好的几家餐馆推...
• 3.美国首条高铁将在加州开工
• 美国加州参议院上周以21票对16票通过了一项高速铁路资金提案，这条全长209公里的铁路向两端延伸后将连接洛杉矶和旧金山两大城市，形成美国国内首条高速铁路，总造...
• 4.美墨边境发现两条走私毒品隧道
• Two sophisticated tunnels probably built to smuggle drugs into the United States have been found on the border with Mexico. 美国与墨西哥边境交汇处发现...
• 5.伦敦周围开始进行空管
• A series of airspace restrictions around London and south-east England are set to be enforced as part of security for the 2012 Olympic Games. 为加强20...
• 6.7月20日新iPad将在中国发售
• Apple has said it will start selling the new iPad in China on 20 July. 苹果将于7月20日开始在中国销售新iPad。 Apple agreed to pay $60m earlier this mon...
• 7.东京动物园出生的大熊猫幼仔死亡
• A baby giant panda born at a zoo in Tokyo last week has died, probably from pneumonia, zookeepers have said. 上周在东京某动物园出生的大熊猫幼仔已经死亡...
• 8.廷巴克图清真寺里两座坟墓被毁
• Islamist fighters in Timbuktu have destroyed two tombs at the northern Malian city's famous Djingareyber mosque, residents have said. 廷巴克图居民称，...
• 9.旧金山将禁止官员购买苹果电脑
• City officials in San Francisco plan to block local government agencies from buying new Apple Macintosh computers. 旧金山市官员计划阻止政府部门购买新款...
• 10.新加坡拟修改死刑条例
• Singapore is proposing changes to its mandatory death penalty for drug trafficking and murder in some cases. 新加坡拟对某些情况下的毒品走私和谋杀所导致...