文章列表

• 1.我国粮食产量连续8年稳定在1.3万亿斤
• 国家统计局12日发布关于2022年粮食产量数据的公告。2022年，全国粮食总产量13730.6亿斤，比上年增加73.6亿斤，增长0.5%，粮食产量连续8年稳定在1.3万亿斤以上。 ...
• 2.高通胀给美国购物季蒙上阴影
• 据美国有线电视新闻网（CNN）12日报道，高通胀给美国购物季蒙上阴影，随着物价上涨和社会对经济衰退的担忧，美国民众的消费意愿受到严重影响，许多人计划减少开支...
• 3.工信部印发节能技术装备推荐目录
• 为加快节能技术装备推广应用，提高工业和信息化领域能源利用效率，工业和信息化部近日印发《国家工业和信息化领域节能技术装备推荐目录（2022年版）》。 China h...
• 4.英国国家信托基金会：果园正从景观中消失
• 英国国家信托基金会（National Trust）开展的研究显示，自 1900 年来，其消失的面积大小相当于怀特岛（ the Isle of Wight ）。 Apple and other fruit trees ar...
• 5.西班牙港口城市将禁止游客在海洋中小便
• 新规定出台后，在西班牙港口城市维戈海滨游泳的人若在海里小便，则可能被处以数百英镑的罚款。 Its unclear how exactly this rule banning unwanted drops in t...
• 6.欧盟将统一手机等电子设备充电端口
• 在数不清的数据线中翻找与设备相匹配的充电器的日子可能即将结束。欧盟暂时达成协议：到 2024 年秋季，新的便携式电子设备必须配备 USB-C 端口充电器。 The idea...
• 7.森林大火导致树木被烧毁
• 一份新报告称，在 2021 年，每分钟约有面积相当于 16 个足球场的树木被森林大火烧毁。 This report confirms what many people have long suspected. More and m...
• 8.英国超市食品有望被贴上环保标签
• 新研究成果可能会让此景成为现实：英国超市的购物者很快就能在购买食品前，查看食品对环境造成的影响。科学家已能利用公共数据库估算出成千上万种食品的构成及其...
• 9.用动物氧气面罩从大火中救出猫咪
• 一只从大火中救出的猫成为伦敦第一只使用特制动物氧气面罩的宠物。消防人员扑灭了大火，救出了两只猫，并给其中一只戴上了氧气面罩。 London Fire Brigade say h...
• 10.英国超市廉价食品价格总体上涨
• 最新数据显示，英国超市售卖的意大利面、茶、薯条和食用油的价格飙升。其中，植物油的价格在一年内上涨了 65% 。英国国家统计局（ The Office for National Stat...