文章列表

• 1.加州某企业将推出医用大麻软饮料
• 美国加州一家饮料生产企业计划推出一系列医用大麻软饮料，内含大麻中主要的精神活性物质THC（四氢大麻酚），每瓶售价10至15美元。 A California entrepreneur ha...
• 2.英国某小镇计划用火葬场供暖
• 英国伍斯特郡的一个小镇议会最近提出了一条省钱又环保的建议：用当地的火葬场为周边的休闲中心和游泳馆供暖。目前，这条建议还在讨论中，不过殡葬联合会的有关人...
• 3.南非前总统曼德拉入院体检已两夜
• Former South African President Nelson Mandela is spending a second night in a hospital under medical supervision, amid growing concerns over his healt...
• 4.英国戏剧节将重新演绎莎翁38部戏剧
• Each of William Shakespeare's 38 plays will be performed in a different language, including Arabic, Spanish and Urdu, during a theatre season in Brita...
• 5.美国宠物肥胖问题日益突出
• Is your puppy getting pudgy? Does your terrier need to drop a few excess pounds? Like many adults in the United States, an increasing number of pets a...
• 6.韩国公务员关暖气穿保暖衣节能
• South Korea's civil servants have been ordered to do their public duty by switching off the heating and donning long johns as the severe cold puts a s...
• 7.三成美国人“财务出轨”
• Three in 10 Americans commit financial infidelity by lying to their spouses about money, sometimes suffering consequences such as separation or divorc...
• 8.芝加哥市长：打造对中国最友好的城市
• 美国芝加哥市市长理查德M戴利近日在接受专访时称，胡锦涛主席将芝加哥纳入访美行程是很重要的一件事。他表示要致力于将芝加哥打造成对中国人民最友好的美国城市，...
• 9.两华裔市长获邀出席白宫国宴
• 美国加利福尼亚州奥克兰市新上任的华裔女市长关丽珍(Jean Quan)获邀出席白宫计划为中国国家主席胡锦涛举行的访美国宴。一同前往白宫赴宴的还有其好友、旧金山华裔...
• 10.华盛顿拟出售地铁命名权
• 美国首都华盛顿公共交通运营方近日宣布，他们将面向商业企业出售该市86个地铁站的命名权，以填补其资金缺口。 McDonald's could sponsor McPherson Square near ...