文章列表

• 1.extremely urgent 迫在眉睫
• 迫在眉睫，汉语成语，意思是事情十分紧急，已到眼前。可以翻译为extremely urgent，imminent等。 例句： 危机迫在眉睫。 There was a crisis looming. 他不相信战...
• 2.blazing with color 五彩缤纷
• 五彩缤纷，汉语成语，表示颜色繁多，色彩绚丽，十分好看的样子。可以翻译为a riot of colors，blazing with color，colorful等。 例句： 五彩缤纷的旗帜迎风飘扬...
• 3.be laden with anxiety 心事重重
• 心事重重，汉语成语，意思是心里挂着很多沉重的顾虑。可以翻译为be preoccupied by some troubles，be laden with anxiety等。 例句： 她看起来心事重重。 She l...
• 4.be overcautious and indecisive 畏首畏尾
• 畏首畏尾，汉语成语，意思是前也怕、后也怕，比喻做事胆子...
• 5.make use of an opportunity to achieve one's end 顺水推舟
• 顺水推舟，汉语成语，意思是顺着水流的方向推船（push the boat along with the current），比喻顺着某个趋势或某种方式说话办事。可以翻译为make use of an opp...
• 6.be in favor with the general public 众望所归
• 众望所归，汉语成语，意思是众人的信任、希望归向某人、某事，形容大家一致期望的事物等。可以翻译为be in favor with the general public。 例句： 他是无可争议...
• 7.in full swing 如火如荼
• 如火如荼，汉语成语，形容大规模的行动气势旺盛，气氛热烈。可以翻译为in full swing，proceeding with full vigor等。 例句： 国际橄榄球赛季正如火如荼地进行着...
• 8.changeless 一成不变
• 一成不变，汉语成语，指一经形成，不再改变。亦泛指墨守成规，不知变通。可以翻译为 be set in ones ways，changeless，inflexible等。 例句： 世界没有一成不变...
• 9.be meticulous 细致入微
• 细致入微，比喻看问题非常全面，或描写、表演等非常细腻，细小之处也充分表现出来。可以翻译为be meticulous，be nuanced，never come short in the smallest de...
• 10.travel over mountains and rivers 跋山涉水
• 跋山涉水，汉语成语，意思是指翻山越岭，趟水过河，形容旅途艰苦。可以翻译为travel over mountains and rivers，make an arduous journey等。 例句： 他们跋山涉...