文章列表
-
1.selfiecide 自拍身亡
-
一个悠闲的周一下午,无聊点开了Urban Dictionary的首页,万万没想到,挂在首页的第一个词竟!然!是selfiecide 这个词显然是selfie(自拍)和suicide(自杀)的...
-
2.hatfishing 戴帽遮掩
-
约会前,你真的了解你的约会对象吗?一些人会对自己的真实情况有所隐瞒,或者做些美化,比如戴上帽子掩饰自己脱发。 Hatfishing refers to tricking a potential...
-
3.marmalade dropper 惊掉果酱
-
我们中文里描述特别惊讶的场景时,常说让人大跌眼镜,或者让人惊掉下巴。而在国外,被你吓掉的可能是一坨果酱。 Marmalade dropper refers to a news story so b...
-
4.Hashtag 井字标签、话题标签
-
社交媒体的风尚hashtag / 话题标签的出现已经满十年啦!技术倡导者Chris Messina是最初于2007年8月提出用井字符号#来组织推特人群的人,而在计算机科学领域,更早...
-
5.Fenty 芬蒂
-
本月早期,美国歌手蕾哈娜推出了自有品牌化妆品Fenty Beauty,人们对其品牌的赞颂一直喧嚣尘上。Fenty取自蕾哈娜的姓Robyn Rihanna Fenty。这两周,网上不断传言...
-
6.ghosting 玩失踪、失联
-
近来有一种新型ghost飘荡在我们身边。在2016年,ghost的一个新词义增添到牛津词典中,表示突然地结束与某人的关系,并且没有任何解释地取消所有信息。美国方言协...
-
7.Fatberg 油脂山、油脂垃圾
-
伦敦泰晤士水务公司发现了巨型fatberg(直译为油脂冰山)。根据英国广播公司的报道,这团物质由凝脂、湿巾、尿布、油脂和避孕套组成,形成在伦敦怀特教堂区维多利...
-
8.Oreo 奥利奥系统
-
前些日子,全美的人都抬头看天,盯着到来的日食,而谷歌却推出新的操作系统,让我们又低头看手机。科技巨头Google近期推出了其安卓8.0操作系统,命名为Oreo巧克力...
-
9.Low-fat pigs 低脂猪
-
词汇low-fat pig听起来是不是个胖人福音?西方人听起来会觉得怪怪的。通常人们只将食物形容为low-fat/低脂的,该词早在20世纪初就已经出现。但是与动物搭配还是不...
-
10.decolonize 非殖民化
-
今年早些时候,剑桥大学学生会的妇女主任Lola Olufemi向英语系教职员工发出一封公开信,督促他们在教授后殖民文学课程时能引入更多非白人作者的作品,并以此deco...