suspend one's courses to do business 休学创业

"Students are allowed to suspend their courses to do business. I think that's good, but we must treat it rationally. As an angel investor¹, I'm invited to view graduates' startup projects every day. Speaking frankly², 95 percent of them are not innovative³, just copycats, but that's normal, even in the United States. I think we should move forward by identifying really innovative projects and then supporting them with preferential policies".

 

现在允许学生休学创业，这是好事，但我们应该采取理性的态度。我现在搞天使投资，每天接触的大学生项目非常多，坦率地说，95%是没有创新的。但这是正常现象，就算在美国，100个公司里也没有多少公司有创新能力，其余的都是模仿拷贝。我们应该进一步挑选出真正的创新项目，用优惠政策给予支持。

分享到：