北京冬奥会中国体育代表团

时间：2022-02-10 08:27:31

（单词翻译:单击）

1月27日，北京冬奥会中国体育代表团正式成立，代表团总人数为387人。北京冬奥会是中国体育代表团历史上参赛规模最大的一届冬奥会。
 
The Chinese delegation1 for the Beijing 2022 Winter Olympic Games was finalized2 on Thursday. The 387-member delegation was the largest in the history of the Chinese participation3 in Winter Olympics。
 
再过一个多月，北京冬奥会、冬残奥会就要开幕了。让更多人参与到冰雪运动中来，这也是奥林匹克运动的题中之义。我们将竭诚为世界奉献一届奥运盛会。世界期待中国，中国做好了准备。
In just over a month, the Beijing Olympic and Paralympic Winter Games will open. Greater public involvement in winter sports also contributes to the Olympic Movement. We will spare no effort to present a great Games to the world. The world is turning its eyes to China, and China is ready.
 
——2021年12月31日，国家主席习近平二〇二二年新年贺词
 
中方将为奥林匹克运动和推动构建人类命运共同体作出新的更大贡献。
China will make new and greater contributions to the Olympic Movement and promote the building of a community with a shared future for mankind.
 
——2022年1月25日，习近平会见国际奥委会主席巴赫时强调

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 delegation NxvxQ     
n.代表团；派遣
参考例句：
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
2 finalized 73d0ccbca69b94ee4cd7fc367a8ac9fc     
vt.完成（finalize的过去式与过去分词形式）
参考例句：
  • The draft of this article has been finalized [done]. 这篇文章已经定稿。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The draft was revised several times before it was finalized. 稿子几经删改才定下来。 来自《现代汉英综合大词典》
3 participation KS9zu     
n.参与，参加，分享
参考例句：
  • Some of the magic tricks called for audience participation.有些魔术要求有观众的参与。
  • The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。

©2005-2010英文阅读网